5 Lieder, op. 49: Nr. 4. Wiegenlied “Guten Abend, gute Nacht” (original for voice and piano)

~ Song

Relationships

lyricist:"Des Knaben Wunderhorn" ([traditional], special purpose artist)
Georg Scherer (author and publisher of German folk songs, fables, sayings and riddles.)
composer:Johannes Brahms (German composer) (in 1868)
dedicated to:Bertha Faber
premiered at:[concert] (1869-12-22)
publisher:N. Simrock (in 1874)
lyrics page:http://www.lieder.net/lieder/get_multi_text_setting.html?SettingId=21065 [info]
download score for free:imslp: 5 Lieder, Op.49 (Brahms, Johannes) [info]
Wikidata:Q1557135 [info]
referred to in medleys:Brahms' Lullaby (intro) / Twinkle, Twinkle Little Star
Hooked on Classics, Part 3
later translated versions:Ba Do Bleep
Berceuse de Brahms (French version, a.k.a. "Bonne nuit")
Duerme y sueña
Labu nakti, mans bērns
Lullaby
Nu i ro, slumra in
The Cradle Song (Brahms’ Lullaby)
Vuggesang (Brahms)
version of:Fünf Lieder für eine Stimme, op. 49: Nr. 4, Wiegenlied “Guten Abend, gut’ Nacht” (early one-verse version)
part of:5 Lieder, op. 49 (order: 4)
parts:Fünf Lieder für eine Stimme, op. 49: Nr. 4, Wiegenlied “Guten Abend, gut’ Nacht” (early one-verse version)
is the basis for:Close Your Eyes
Guten Abend, gut’ Nacht (Esther & Abi Ofarim version)
לילה טוב
arrangements:5 Lieder, op. 49: Nr. 4. Wiegenlied (catch‐all for arrangements)
5 Lieder, op. 49: Nr. 4. Wiegenlied (for piano solo, Moore)
5 Lieder, op. 49: Nr. 4. Wiegenlied (for piano, Reger)
5 Lieder, op. 49: Nr. 4. Wiegenlied „Guten Abend, gut’ Nacht“ (for choir)
Brahams' Lullaby (arr Fred Mollin)
Guten Abend, gut' Nacht (Walter Heyer arrangement)
Guten Abend, gut’ Nacht (Kirsten / Keyman arrangement)
Guten Abend, gute Nacht (Nena arrangement)
II-84 Canção de Ninar
Wiegenlied (for piano solo, Grainger)
Wiegenlied (for piano, Cortot)
Wiegenlied (for violin and piano, Spalding)
ブラームスの子守歌 (translated)

Recordings

DateTitleAttributesArtistLength
recordings
1915-09-14WiegenliedErnestine Schumann‐Heink2:06
1936Wiegenlied, op. 49 No. 4Erna Berger, Hans Altmann1:59
1937 – 1944Wiegenlied, op. 49 Nr. 4Erna Berger, Michael Raucheisen1:50
1945Wiegenlied, op. 49 Nr. 4Erna Berger, Michael Raucheisen1:50
1973-08Wiegenlied, op. 49 no. 4: Guten Abend, gut' NachtDietrich Fischer‐Dieskau, Wolfgang Sawallisch1:40
1978-07-15Wiegenlied, op. 49 no. 4Christa Ludwig, Geoffrey Parsons2:40
1979-115 Lieder, op. 49: 4. WiegenliedDietrich Fischer‐Dieskau, Daniel Barenboim1:26
1984-02-06Wiegenlied, op. 49/4livePeter Schreier, Wolfgang Sawallisch2:20
1985-05-25 – 1985-05-29Wiegenlied "Guten Abend, gut Nacht", Op. 49 No. 4Hildegard Behrens, David Syrus2:11
1989-11 – 1989-12Wiegenlied, op. 49 no. 4Anne Sofie von Otter, Bengt Forsberg1:53
1990-10-31 – 1990-11-055 Lieder, Op.49: IV. WiegenliedRobert Holl, András Schiff1:49
1996-10-16Guten Abend, gute NachtlivePeter Schreier, Helmut Deutsch?:??
1999-04Wiegenlied (Cradle Song)Harvey Brink, Martin Neary1:28
2007-07-24 – 2007-07-26Five Songs Op. 49: IV. LullabyIngeborg Danz, Helmut Deutsch1:50
2009-11-23 – 2009-11-25Wiegenlied, op. 49 no. 4Simon Bode, Graham Johnson2:01
2016-10-28 – 2016-10-31Wiegenlied op 49/4Benjamin Appl, James Baillieu1:57
2017-01-17 – 2017-01-20Wiegenlied (Lullaby), op. 49, no. 4Renée Fleming, Hartmut Höll2:05
2022-02-28 – 2022-03-035 Lieder, op. 49, no. 4, WiegenliedAnna Lucia Richter, Ammiel Bushakevitz2:11
5 Lieder: IV. Wiegenlied "Guten Abend, gute Nacht"Anne Magouët, Nathalie Darche1:53
Berceuse, opus 49 no. 4Cathy Biros, Malcolm Walker, Philippe Biros1:28
Five Songs, Op. 49 No. 4: WiegenliedBernarda Fink, Roger Vignoles1:39
Fünf Lieder, op. 49: Nr. 4. WiegenliedThomas Hampson, Geoffrey Parsons1:03
Guten Abendcover, instrumental and partialBessler / Opgenoorth0:39
Guten Abend, gut NachtAntonia Bourvé, Nadine Schuster1:42
Guten Abend, gut NachtIngeborg Danz, Michael Gees1:57
Guten Abend, Gut NachtJosé Carreras3:02
Guten Abend, gut Nacht op. 49 Nr. 4[unknown]2:49
Guten Abend, gut' NachtBeniamino Gigli, Dino Olivieri?:??
Guten Abend, gut' NachtLucia Popp, Reinhard Seifried2:17
Guten Abend, Gut' NachtMitsuko Shirai, Hartmut Höll2:21
Guten Abend, gut' Nacht, op. 49, no. 4Jonas Kaufmann, Helmut Deutsch2:37
Guten Abend, gut’ Nacht Lullaby, op. 49/4Jonas Kaufmann, Helmut Deutsch2:37
Guten Abend, gute NachtJosé Carreras2:58
Lullaby (Piano)[unknown]1:37
Lullaby (Wiegenlied)[unknown]2:03
Lullaby Op. 49-4川田知子 & 会田莉凡1:24
Lullaby, 0p. 49. N0 4.Martin Jones2:32
Lullaby, op. 49 no. 4[unknown]2:23
Lullaby, Op. 49 No. 4[unknown]3:02
Lullaby, Op. 49 No. 4Johannes Brahms2:34
Lullabye[unknown]2:03
Say GoodnightBaby Genius2:22
WiegenliedSharon Krebs, Harald Krebs1:45
WiegenliedErnestine Schumann‐Heink2:00
Wiegenlied[unknown]1:48
WiegenliedCantabile, Malcolm Martineau2:51
WiegenliedGemengd Zangkoor “Zanggenot”?:??
WiegenliedSharon Krebs, Sharon Stanis, Harald Krebs2:07
WiegenliedElly Ameling, Rudolf Jansen1:47
WiegenliedChristoph Prégardien, Cyprien Katsaris1:54
WiegenliedAlfredo Kraus1:57
WiegenliedVictoria Ivanova2:03
WiegenliedUlrike Sych, Clarissa Graf-Costa2:02
Wiegenlied[unknown]2:22
Wiegenlied "Guten Abend, gut Nacht", Op. 49 No. 4Columbia Symphony Orchestra, André Kostelanetz2:35
Wiegenlied ("Guten Abend, gut Nacht"), op. 49/4Bryn Terfel, London Symphony Orchestra, Barry Wordsworth2:03
Wiegenlied ("Guten Abend, Gut Nacht"), Song for Voice & Piano, Op. 49/4 (excerpt)partialSesame Street0:57
Wiegenlied (“Guten Abend, Gut’ Nacht”) aus “Lieder”, op. 49 no. 4The RCA Victor Symphony Orchestra, Eric Hammerstein2:08
Wiegenlied (Cradle Song/Lullaby), op. 49 no. 4Nicholas York2:27
Wiegenlied (Lullaby)Thomas Hampson, Geoffrey Parsons1:08
Wiegenlied (Lullaby), Op. 49, No. 4Leonidas Kavakos, Yuja Wang1:39
Wiegenlied Op. 49 no. 4Wiener Sängerknaben, Roman Ortner, Uwe Christian Harrer2:02
Wiegenlied op. 49, no. 4 “Guten Abend, gute Nacht”Johannes Brahms1:43
Wiegenlied, op. 49 no. 4Jonas Kaufmann, Helmut Deutsch1:53
Wiegenlied, op. 49 no. 4Hermann Prey, Karl Engel2:23
Wiegenlied, op. 49 no. 4Victoria de los Ángeles, Sinfonia of London, Rafael Frühbeck de Burgos2:25
Wiegenlied, op. 49 no. 4Dietrich Fischer‐Dieskau, Daniel Barenboim1:35
Wiegenlied, Op. 49 No. 4Sir Thomas Allen, Geoffrey Parsons1:49
Wiegenlied, Op. 49 No. 4Mitsuko Shirai, Hartmut Höll2:16
Wiegenlied, op. 49 no. 44Sir Thomas Allen, Geoffrey Parsons1:53
Wiegenlied, op. 49, no. 4Victoria de los Ángeles, Sinfonia of London, Rafael Frühbeck de Burgos2:25
Wiegenlied, Op.49, No.4Elly Ameling, Dalton Baldwin2:10