ルージュの伝言 (opening theme for Kiki's Delivery Service)

~ Song

Relationships

lyricist and composer:荒井由実 (Yumi Matsutoya)
publisher:Alfa Music, Inc. (Japan)
lyrics page:https://j-lyric.net/artist/a000c13/l00f628.html [info]
https://utaten.com/lyric/ja00005322/ [info]
https://utaten.com/lyric/jb50903049/ [info]
https://www.joysound.com/web/search/song/947 [info]
https://www.musixmatch.com/lyrics/ImagineerTracks/ルージュの伝言 [info]
https://www.uta-net.com/song/4854/ [info]
Wikidata:Q10913010 [info]
later translated versions:MESSAGE EN ROUGE
Message in Lipstick

Recordings

DateTitleAttributesArtistLength
recordings
1975-03-01 – 1975-04-25ルージュの伝言荒井由実3:03
「魔女の宅急便」〜ルージュの伝言cover and instrumentalオルゴール2:08
Message of Rouge (Kiki's Delivery Service)coverTAKASHI MORI2:05
Rouge No Dengon (Kiki's Delivery Service) (Ettore Rigotti remix)coverEttore Rigotti feat. The Stranded & Yoko Hallelujah3:08
Ruuju no Dengon (Kiki’s Delivery Service)coverThe Stranded feat. Yoko Hallelujah3:22
アタック!ギャグマンガ日和 ～ Catch You Catch Me ～ Canvas ～ タッチ ～ さらば ～ ルージュの伝言 ～ うれしい予感 ～ For フルーツバスケット ～ ラムのラブソング ～ 空へ…cover and partial名塚佳織7:00
ルージュの伝言coverBOOT BEAT4:40
ルージュの伝言松任谷由実1:45
ルージュの伝言coverWAVE62:56
ルージュの伝言cover and instrumental愛と安らぎのオルゴール2:08
ルージュの伝言instrumentalCarl Orrje Piano Ensemble3:01
ルージュの伝言instrumentalRelax α Wave5:06
ルージュの伝言cover吉岡亜衣加3:05
ルージュの伝言cover and instrumentalCarolyn Chan?:??
ルージュの伝言instrumentalCarolyn Chan?:??
ルージュの伝言coverDJ SASA with ISLAND LOVERS?:??
ルージュの伝言 (カラオケ)karaoke荒井由実3:11
ルージュの伝言cover笹川美和 feat. f.e.n.3:40
ルージュの伝言cover絢香3:17
ルージュの伝言 (オリジナル・カラオケ)cover荒井由実3:16
ルージュの伝言cover岩佐美咲3:04
ルージュの伝言cover美吉田月3:14
ルージュの伝言cover and partialD,IOS1:53
ルージュの伝言cover寝占友梨絵 / Lowland Jazz3:26
ルージュの伝言coverDJ SASA with THE ISLANDERS?:??
ルージュの伝言covermono3:42
ルージュの伝言cover東京ブラススタイル3:51
ルージュの伝言cover and instrumentalmegane3:00
ルージュの伝言cover遠野そよぎ2:50
ルージュの伝言coverたかび2:47
ルージュの伝言coverSoyoco3:07
ルージュの伝言coverVega☆オルゴール2:03
ルージュの伝言cover and karaoke[unknown]?:??
ルージュの伝言cover中山みさ3:02
ルージュの伝言coverKATANAGARI3:22
ルージュの伝言coverつじあやの3:35
ルージュの伝言 (part of “FM STATION 8090 ～GENIUS CLUB～ NIGHTTIME CITYPOP by Katsuya Kobayashi” DJ‐mix)cover絢香2:58
ルージュの伝言coverMEG3:13
ルージュの伝言cover田代さやか×真保☆タイディスコ3:31
ルージュの伝言cover and partial原由実、沼倉愛美、原由実1:56
ルージュの伝言cover and karaoke[unknown]2:53
ルージュの伝言cover and instrumental広橋真紀子4:47
ルージュの伝言cover川島なお美3:06
ルージュの伝言coverセルティ・ストゥルルソン(CV:沢城みゆき)3:12
ルージュの伝言cover宮崎アニメーション オルゴール作品2:05
ルージュの伝言cover木村カエラ3:19
ルージュの伝言coverThe Glory Gospel Singers3:59
ルージュの伝言cover and instrumentalANIME THAT JAZZ2:35
ルージュの伝言 (カラオケ)cover岩佐美咲3:01
ルージュの伝言 「魔女の宅急便」よりcover and instrumental広橋真紀子4:47
ルージュの伝言(「魔女の宅急便」より)instrumental久木田薫3:48
ルージュの伝言(魔女の宅急便)cover and instrumental[music box]3:07