Beziehungen
| Texter und Komponist(in): | Adamo (Belgian singer Salvatore Adamo) |
|---|
| spätere übersetzte Version: | Gestatten Sie, Monsieur? Permítame, señor Permiteme senor Vous permettez Monsieur (italian lyrics) Vous permettez, Madame? |
|---|
Aufnahmen
| Datum | Titel | Eigenschaften | Künstler | Länge |
|---|---|---|---|---|
| recordings | ||||
| 1964 | Vous permettez, monsieur ? | Adamo | 3:01 | |
| 1965-09-16 | Vous permettez, monsieur ? (live, 1965-09-16: Olympia, Paris, France) | live | Adamo | 3:00 |
| 1994-10-21 | Vous permettez monsieur (live, 1994-10-21: Théâtre Royal, Mons, Belgium) | live | Adamo | 3:02 |
| 1998-01-26 | Vous permettez Monsieur (live, 1998-01-26: Zénith, Paris) | cover und live | Adamo / Lecoq / Jugnot / Bigard / Semoun / Lhermitte / Smaïn / Mulder / Noah | 4:18 |
| 2004-05-04 – 2004-05-05 | Vous permettez, monsieur ? (live) | live | Salvatore Adamo | 3:55 |
| Medley: Petit Bonheur / Vous permettez monsieur ? (live, 1971-02-17: Olympia, Paris, France) | live und Medley | Adamo | 3:36 | |
| Vous permettez monsieur (2005 remaster) | Salvatore Adamo | 5:32 | ||
| Vous permettez monsieur | Adamo en duo avec Bénabar | 3:18 | ||
| Vous permettez Monsieur | cover | Dave | 2:58 | |
| Vous Permettez Monsieur | cover | Roger Pilon et ses Percussions | ?:?? | |
| Vous permettez, monsieur ? | Adamo | 3:02 | ||
| Vous permettez, monsieur ? | Adamo | 3:01 | ||