Symphonic Suite Dragon Quest VIII: The Journey of the Cursed King (English translation)

~ Release by すぎやまこういち (see all versions of this release, 3 available)

Tracklist

1Medium
#TitleRatingLength
1Overture
orchestra:
東京都交響楽団 (Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
recorded at:
第一生命ホール (Dai-Ichi Seimei Hall) in Harumi, Chūō (Chūō-ku), Tokyo, Japan (from 2005-04-01 until 2005-04-03)
recording of:
序曲
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君 (Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King, video game soundtrack)
1:58
2Travelling with Wagon
orchestra:
東京都交響楽団 (Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
recorded at:
第一生命ホール (Dai-Ichi Seimei Hall) in Harumi, Chūō (Chūō-ku), Tokyo, Japan (from 2005-04-01 until 2005-04-03)
recording of:
馬車を曳いて
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君 (Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King, video game soundtrack)
1:58
3Peaceful Town - Quiet Village - Alchemy Pot
orchestra:
東京都交響楽団 (Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
recorded at:
第一生命ホール (Dai-Ichi Seimei Hall) in Harumi, Chūō (Chūō-ku), Tokyo, Japan (from 2005-04-01 until 2005-04-03)
medley including a recording of:
穏やかな街並み
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君 (Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King, video game soundtrack)
medley including a recording of:
錬金がま
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストIX 星空の守り人 (Dragon Quest IX: Sentinels of the Starry Skies, video game soundtrack)
part of:
ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君 (Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King, video game soundtrack)
part of:
ドラゴンクエストX (video game soundtrack)
medley including a recording of:
静かな村
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君 (Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King, video game soundtrack)
5:38
4Strange World - Marching Through the Fields
orchestra:
東京都交響楽団 (Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
recorded at:
第一生命ホール (Dai-Ichi Seimei Hall) in Harumi, Chūō (Chūō-ku), Tokyo, Japan (from 2005-04-01 until 2005-04-03)
medley including a recording of:
大平原のマーチ
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君 (Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King, video game soundtrack)
medley including a recording of:
広い世界へ
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君 (Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King, video game soundtrack)
4:24
5Chatting
orchestra:
東京都交響楽団 (Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
recorded at:
第一生命ホール (Dai-Ichi Seimei Hall) in Harumi, Chūō (Chūō-ku), Tokyo, Japan (from 2005-04-01 until 2005-04-03)
recording of:
対話
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君 (Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King, video game soundtrack)
part of:
ドラゴンクエストX (video game soundtrack)
2:46
6Cold and Gloomy - In the Dungeon Depths
orchestra:
東京都交響楽団 (Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
recorded at:
第一生命ホール (Dai-Ichi Seimei Hall) in Harumi, Chūō (Chūō-ku), Tokyo, Japan (from 2005-04-01 until 2005-04-03)
medley including a recording of:
ひんやりと暗い道
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君 (Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King, video game soundtrack)
medley including a recording of:
暗い道の奥で
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君 (Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King, video game soundtrack)
3:23
7Healing Power of the Psalms - Friar’s Determination
orchestra:
東京都交響楽団 (Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
recorded at:
第一生命ホール (Dai-Ichi Seimei Hall) in Harumi, Chūō (Chūō-ku), Tokyo, Japan (from 2005-04-01 until 2005-04-03)
medley including a recording of:
修道僧の決意
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君 (Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King, video game soundtrack)
medley including a recording of:
讃美歌に癒されて
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストIX 星空の守り人 (Dragon Quest IX: Sentinels of the Starry Skies, video game soundtrack)
part of:
ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君 (Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King, video game soundtrack)
part of:
ドラゴンクエストX (video game soundtrack)
4:08
8Over the Sorrow - Hurry! We are in Danger
orchestra:
東京都交響楽団 (Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
recorded at:
第一生命ホール (Dai-Ichi Seimei Hall) in Harumi, Chūō (Chūō-ku), Tokyo, Japan (from 2005-04-01 until 2005-04-03)
medley including a recording of:
つらい時を乗り越えて
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君 (Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King, video game soundtrack)
medley including a recording of:
急げ!ピンチだ
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君 (Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King, video game soundtrack)
part of:
ドラゴンクエストX (video game soundtrack)
5:17
9Mysterious Tower
orchestra:
東京都交響楽団 (Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
recorded at:
第一生命ホール (Dai-Ichi Seimei Hall) in Harumi, Chūō (Chūō-ku), Tokyo, Japan (from 2005-04-01 until 2005-04-03)
recording of:
神秘なる塔
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君 (Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King, video game soundtrack)
4:30
10Reminiscence - Go Topo Go!!
orchestra:
東京都交響楽団 (Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
recorded at:
第一生命ホール (Dai-Ichi Seimei Hall) in Harumi, Chūō (Chūō-ku), Tokyo, Japan (from 2005-04-01 until 2005-04-03)
medley including a recording of:
そうだあの時は…
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君 (Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King, video game soundtrack)
medley including a recording of:
それ行けトーポ
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君 (Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King, video game soundtrack)
3:06
11War Cry - Defeat the Enemy
orchestra:
東京都交響楽団 (Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra)
conductor:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
recorded at:
第一生命ホール (Dai-Ichi Seimei Hall) in Harumi, Chūō (Chūō-ku), Tokyo, Japan (from 2005-04-01 until 2005-04-03)
medley including a recording of:
雄叫びをあげて
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君 (Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King, video game soundtrack)
medley including a recording of:
難関を突破せよ
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君 (Dragon Quest VIII: Journey of the Cursed King, video game soundtrack)
3:45
2Medium

Credits

Release

transliterated/translated track listing of:交響組曲「ドラゴンクエストVIII」空と海と大地と呪われし姫君 by すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)指揮、東京都交響楽団 (Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra)

Release group

part of:Dragon Quest VIII (soundtrack albums subseries) (order: 1)
Symphonic Suite Dragon Quest (Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra) (order: 5)
Wikidata:Q122680425 [info]