Es war einmal

~ Release by Udo Jürgens (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

1▶CD
2▼CD
#TitleRatingLength
1Schwarzer Kaffee aus San Juan
recording of:
Schwarzer Kaffee aus San Juan (in 1957)
lyricist and composer:
Wally Gold
translator:
Charly Niessen
publisher:
Budde Music Publishing GmbH and Magilla Music Company
translated version of:
The Sugar Man's Song
2:21
2Sweet-Mary
recording of:
Sweet Mary (in 1957)
lyricist:
Fritz Seeger (songwriter, screenwriter and film producer) and Roy Yustrom
composer:
Roy Yustrom
translated version of:
The Watermelon Song
2:00
3Hejo, Hejo - Gin und Rum
recording of:
Hejo, Hejo - Gin und Rum (in 1957)
writer:
Richard Dehr, Terry Gilkyson and Frank Miller (American singer & songwriter)
translator:
Werner Cyprys
translated version of:
Marianne
2:29
4Peppino
recording of:
Peppino
lyricist:
Nisa (Italian lyricist Nicola Salerno) (in 1956)
composer:
Giuseppe Fanciulli (in 1956)
translator:
Wolfgang Neukirchner
translated version of:
Guaglione
2:45
5Es zieht ein Spielmann durch das Land
recording of:
Es zieht ein Spielmann durch das Land (in 1959)
writer:
Hal Blair, Bill Peppers and Ben Weisman
translator:
Bruno Balz (German lyricist)
publisher:
Hill and Range Southwind Mus S A (BMI-affiliated) and Warner/Chappell Music GmbH Germany
translated version of:
My Lips Are Sealed
2:17
6Jolly Joy hat einen Boy
recording of:
Es fängt an mit einem Blick (Jolly Joy hat einen Boy) (in 1959)
writer:
Joe Shapiro (US songwriter) (in 1956) and Lou Stallman (Songwriter and producer active since the 1950s) (in 1956)
arranger:
Jean Gaze (Production music composer)
translator:
Carl Niessen
publisher:
Ed. Kassner Musikverlag Edition and Rush Music
translated version of:
Round and Round
2:07
7Wann kommt die Liebe
recording of:
Wann kommt die Liebe (in 1958)
lyricist and composer:
Udo Jürgens (Austrian–Swiss composer, singer and songwriter)
2:52
8Wir fahren, wir fahren...
recording of:
Wir fahren, wir fahren... (in 1958)
lyricist and composer:
Jim Lowe (US-American singer-songwriter and disc jockey)
translator:
Carl Ulrich Blecher
translated version of:
The Lady from Johannesburg
2:14
9Eine Hand voll Diamanten
recording of:
Eine handvoll Diamanten (in 1958)
lyricist:
Peter Moesser
composer:
Lotar Olias (composer and lyricist)
3:04
10Die Bank von Santa Fé
recording of:
Die Bank von Santa Fé (in 1958)
lyricist:
Peter Moesser
composer:
Lotar Olias (composer and lyricist)
2:03
11Das Spiel mit der Liebe
recording of:
Das Spiel mit der Liebe (in 1958-09)
lyricist:
Claus Ritter (German schlager lyricist Gerd Thumser)
composer:
Delle Haensch (Production music composer)
publisher:
Edition Jupiter (publisher)
2:31
12Immer denk ich an Hawaii zurück
recording of:
Immer wieder denk ich an Hawaii zurück (in 1958-09)
lyricist and composer:
Hal Winn
translator:
Carl Ulrich Blecher
publisher:
Peermusic (Germany) GmbH, Peermusic (UK) Limited and Sun Crest Music Co.
version of:
Banana
2:42
13Die Insel des Glücks
recording of:
Die Insel des Glücks (in 1958)
writer:
Roy C. Bennett (US songwriter) and Sid Tepper
translator:
Kurt Feltz
translated version of:
Stairway of Love
2:05
14Das war ein schöner Tag
recording of:
Das war ein schöner Tag (in 1958)
lyricist and composer:
Don Gibson (US songwriter and country musician)
translator:
Ralph Maria Siegel (German composer, father of Ralph Siegel)
translated version of:
Blue Blue Day (1958 country song)
2:01