Pique Dame

~ Release by Tchaikovsky; Orchestre national de France, Mstislav Rostropovich (see all versions of this release, 1 available)

Annotation

Cast

German: Peter Gougaloff
Graf Tomsky: Dan Iordăchescu
Knyaz Yeletsky: Bernd Weikl
Grafinya: Regina Resnik
Liza: Galina Vishnevskaya
Polina: Hanna Schwarz
Chekalinsky: Fausto Tenzi
Surin: Dimiter Petkov
Chaplitsky: Heinz Kruse
Narumov: Rudolf Alexander Sutey
Rasporyaditel: Heinz Kruse
Guvernantka: Ewa Dobrowska
Masha: Christine Mitlehner

Intermezzo:
Prilepa / Chloë: Lucia Popp
Milovzor / Daphnis (Pauline): Hanna Schwarz
Zlatogor / Plutus (Tomsky): Dan Iordăchescu

Recording: Paris, Radio France, 12/1976 - 1/1977

For complete relationships, cast and recording data see disc 1

For complete relationships, cast and recording data see disc 1

Annotation last modified on 2007-07-03 08:38 UTC.

Tracklist

1▶CD
2▼CD
#TitleArtistRatingLength
1Pique Dame: Act II, Scene III. "Radostno, veselo v den sei" (Chorus)
choir vocals:
Chœur Tchaikovsky (in 1977-01)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1977-01)
conductor:
Mstislav Rostropovich (cellist/conductor) (in 1977-01)
recording of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II, картина 3, no. 11. Хор "Радостно, весело в день сей" (Chorus "Radostno, veselo v den sey") (in 1977-01)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Модест Ильич Чайковский (Modest Ilyich Tchaikovsky, librettist)
part of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II (The Queen of Spades, op. 68: Act II)
Пётр Ильич Чайковский4:02
2Pique Dame: Act II, Scene III. "Khozyain prosit dorogikh gostei!" (Master of Ceremonies, Chekalinsky, Surin, Tomsky)
baritone vocals:
Dan Iordăchescu (baritone) (in 1977-01)
bass vocals:
Dimiter Petkov (operatic bass) (in 1977-01)
tenor vocals:
Heinz Kruse (tenor) (in 1977-01) and Fausto Tenzi (tenor) (in 1977-01)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1977-01)
conductor:
Mstislav Rostropovich (cellist/conductor) (in 1977-01)
partial recording of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II, картина 3, no. 12. Сцена "Хозяин просит догорих гостей" (Scene "Khozyayn prosit dogorikh gostey") (in 1977-01)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Модест Ильич Чайковский (Modest Ilyich Tchaikovsky, librettist)
part of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II (The Queen of Spades, op. 68: Act II)
Пётр Ильич Чайковский1:33
3Pique Dame: Act II, Scene III. "Vy tak pechalny" (Yeletzky, Liza)
baritone vocals:
Bernd Weikl (baritone) (in 1977-01)
soprano vocals:
Galina Vishnevskaya (soprano) (in 1977-01)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1977-01)
conductor:
Mstislav Rostropovich (cellist/conductor) (in 1977-01)
partial recording of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II, картина 3, no. 12. Сцена "Хозяин просит догорих гостей" (Scene "Khozyayn prosit dogorikh gostey") (in 1977-01)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Модест Ильич Чайковский (Modest Ilyich Tchaikovsky, librettist)
part of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II (The Queen of Spades, op. 68: Act II)
Пётр Ильич Чайковский1:00
4Pique Dame: Act II, Scene III. "Ya vas lyublyu" (Yeletzky)
baritone vocals:
Bernd Weikl (baritone) (in 1977-01)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1977-01)
conductor:
Mstislav Rostropovich (cellist/conductor) (in 1977-01)
recording of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II, картина 3, no. 12. Ария Кназя Елецкого "Я вас люблю, люблю безмерно" (Prince Yeletsky's Aria "Ya vas lyublyu, lyublyu bezmerno") (in 1977-01)
lyricist:
Модест Ильич Чайковский (Modest Ilyich Tchaikovsky, librettist)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
part of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II (The Queen of Spades, op. 68: Act II)
Пётр Ильич Чайковский4:04
5Pique Dame: Act II, Scene III. "Posle predstavleniya" (Herman) - "Ne ty li tot tretii" (Chekalinsky, Surin, Herman, Master of Ceremonies)
bass vocals:
Dimiter Petkov (operatic bass) (in 1977-01)
tenor vocals:
Peter Gougaloff (in 1977-01), Heinz Kruse (tenor) (in 1977-01) and Fausto Tenzi (tenor) (in 1977-01)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1977-01)
conductor:
Mstislav Rostropovich (cellist/conductor) (in 1977-01)
recording of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II, картина 3, no. 13. Сцена "Скорее бы её увидеть и бросить эту мысль" (Scene "Skoreye by yeye uvidet i brosit etu mysl") (in 1977-01)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Модест Ильич Чайковский (Modest Ilyich Tchaikovsky, librettist)
part of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II (The Queen of Spades, op. 68: Act II)
Пётр Ильич Чайковский2:21
6Pique Dame: Act II, Scene III. "Pod teniyu gustoyu" (Chorus)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1977-01)
conductor:
Mstislav Rostropovich (cellist/conductor) (in 1977-01)
recording of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II, картина 3, no. 14. Интермедия "Искренность пастушки": a. Хор пастухов и пастушек "Под тению густою" (Intermezzo "The Faithful Shepherdess": Chorus of Shepherds and Shepherdesses "Pod teniyu gustoyu") (in 1977-01)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Модест Ильич Чайковский (Modest Ilyich Tchaikovsky, librettist)
part of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II (The Queen of Spades, op. 68: Act II)
Пётр Ильич Чайковский2:11
7Pique Dame: Act II, Scene III. Dance of the Shepherds & Shepherdesses
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1977-01)
conductor:
Mstislav Rostropovich (cellist/conductor) (in 1977-01)
recording of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II, картина 3, no. 14. Интермедия "Искренность пастушки": b. Танец пастухов и пастушек (Сарабанда) (Intermezzo "The Faithful Shepherdess": Dance of Shepherds and Shepherdesses (Sarabande)) (in 1977-01)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
part of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II (The Queen of Spades, op. 68: Act II)
Пётр Ильич Чайковский2:33
8Pique Dame: Act II, Scene III. "Moi milenki druzhok" (Prilepa/Chloë, Milovzor/Daphnis)
alto vocals:
Hanna Schwarz (mezzo soprano) (in 1977-01)
soprano vocals:
Lucia Popp (soprano) (in 1977-01)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1977-01)
conductor:
Mstislav Rostropovich (cellist/conductor) (in 1977-01)
recording of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II, картина 3, no. 14. Интермедия "Искренность пастушки": c. Дуэт Прилепы и Миловзора "Мой миленький дружок" (Intermezzo "The Faithful Shepherdess": Duet for Prilepa and Milovzor "Moy milenky druzhok") (in 1977-01)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Модест Ильич Чайковский (Modest Ilyich Tchaikovsky, librettist)
part of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II (The Queen of Spades, op. 68: Act II)
Пётр Ильич Чайковский3:05
9Pique Dame: Act II, Scene III. "Kak ty mila" (Zlagotor/Pluto, Milovzor, Prilepa, Chorus)
alto vocals:
Hanna Schwarz (mezzo soprano) (in 1977-01)
baritone vocals:
Dan Iordăchescu (baritone) (in 1977-01)
choir vocals:
Chœur Tchaikovsky (in 1977-01)
soprano vocals:
Lucia Popp (soprano) (in 1977-01)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1977-01)
conductor:
Mstislav Rostropovich (cellist/conductor) (in 1977-01)
recording of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II, картина 3, no. 14. Интермедия "Искренность пастушки": d. Финал "Как ты мила, прекрасна!" (Intermezzo "The Faithful Shepherdess": Finale "Kak ty mila, prekrasna!") (in 1977-01)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Модест Ильич Чайковский (Modest Ilyich Tchaikovsky, librettist)
part of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II (The Queen of Spades, op. 68: Act II)
Пётр Ильич Чайковский6:30
10Pique Dame: Act II, Scene III. "Kto, pylko i strastno lyubya!" (Herman, Surin, Liza, Master of Ceremonies) - "Tsaritsa! Yeyo Velichestvo!" (Chorus, Master of Ceremonies)
bass vocals:
Dimiter Petkov (operatic bass) (in 1977-01)
choir vocals:
Chœur Tchaikovsky (in 1977-01)
soprano vocals:
Galina Vishnevskaya (soprano) (in 1977-01)
tenor vocals:
Peter Gougaloff (in 1977-01) and Heinz Kruse (tenor) (in 1977-01)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1977-01)
conductor:
Mstislav Rostropovich (cellist/conductor) (in 1977-01)
recording of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II, картина 3, no. 15. Заключительная сцена "Кто пылко и страстно любя" (Closing Scene "Kto pylko i strastno lyuba") (in 1977-01)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Модест Ильич Чайковский (Modest Ilyich Tchaikovsky, librettist)
part of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II (The Queen of Spades, op. 68: Act II)
Пётр Ильич Чайковский4:17
11Pique Dame: Act II, Scene IV. "Vsyo tak, kak mne ona skazala" (Herman)
tenor vocals:
Peter Gougaloff (in 1977-01)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1977-01)
conductor:
Mstislav Rostropovich (cellist/conductor) (in 1977-01)
partial recording of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II, картина 4, no. 16. Сцена "Все так, как мне она сказала" (Scene "Vse tak, kak mne ona skazala") (in 1977-01)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Модест Ильич Чайковский (Modest Ilyich Tchaikovsky, librettist)
part of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II (The Queen of Spades, op. 68: Act II)
Пётр Ильич Чайковский5:48
12Pique Dame: Act II, Scene IV. "Shagi! Syuda idut" (Herman) - "Blagodetelnitsa nasha" (Chorus, Liza, Masha, Countess)
choir vocals:
Chœur Tchaikovsky (in 1977-01)
mezzo-soprano vocals:
Regina Resnik (soprano, mezzo-soprano, alto) (in 1977-01)
soprano vocals:
Galina Vishnevskaya (soprano) (in 1977-01) and Christine Mitlehner (in 1977-01)
tenor vocals:
Peter Gougaloff (in 1977-01)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1977-01)
conductor:
Mstislav Rostropovich (cellist/conductor) (in 1977-01)
partial recording of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II, картина 4, no. 16. Сцена "Все так, как мне она сказала" (Scene "Vse tak, kak mne ona skazala") (in 1977-01)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Модест Ильич Чайковский (Modest Ilyich Tchaikovsky, librettist)
part of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II (The Queen of Spades, op. 68: Act II)
partial recording of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II, картина 4, no. 16. Хор "Благодетельница наша" (Chorus "Blagodetelnitsa nasha") (in 1977-01)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Модест Ильич Чайковский (Modest Ilyich Tchaikovsky, librettist)
part of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II (The Queen of Spades, op. 68: Act II)
Пётр Ильич Чайковский3:11
13Pique Dame: Act II, Scene IV. "Akh, postyl mne etot svet!" (Countess)
mezzo-soprano vocals:
Regina Resnik (soprano, mezzo-soprano, alto) (in 1977-01)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1977-01)
conductor:
Mstislav Rostropovich (cellist/conductor) (in 1977-01)
partial recording of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II, картина 4, no. 16. Хор "Благодетельница наша" (Chorus "Blagodetelnitsa nasha") (in 1977-01)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Модест Ильич Чайковский (Modest Ilyich Tchaikovsky, librettist)
part of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II (The Queen of Spades, op. 68: Act II)
Пётр Ильич Чайковский2:34
14Pique Dame: Act II, Scene IV. "Je crains de lui parler la nuit" (Countess)
mezzo-soprano vocals:
Regina Resnik (soprano, mezzo-soprano, alto) (in 1977-01)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1977-01)
conductor:
Mstislav Rostropovich (cellist/conductor) (in 1977-01)
partial recording of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II, картина 4, no. 16. Хор "Благодетельница наша" (Chorus "Blagodetelnitsa nasha") (in 1977-01)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Модест Ильич Чайковский (Modest Ilyich Tchaikovsky, librettist)
part of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II (The Queen of Spades, op. 68: Act II)
Пётр Ильич Чайковский4:20
15Pique Dame: Act II, Scene IV. "Ne pugaites!" (Herman)
choir vocals:
Chœur Tchaikovsky (in 1977-01)
tenor vocals:
Peter Gougaloff (in 1977-01)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1977-01)
conductor:
Mstislav Rostropovich (cellist/conductor) (in 1977-01)
partial recording of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II, картина 4, no. 17. Заключительная сцена "Не пугайтесь!" (Closing Scene "Ne pugaytes!") (in 1977-01)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Модест Ильич Чайковский (Modest Ilyich Tchaikovsky, librettist)
part of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II (The Queen of Spades, op. 68: Act II)
Пётр Ильич Чайковский1:54
16Pique Dame: Act II, Scene IV. "Yesli kogda-nibud" (Herman)
tenor vocals:
Peter Gougaloff (in 1977-01)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1977-01)
conductor:
Mstislav Rostropovich (cellist/conductor) (in 1977-01)
partial recording of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II, картина 4, no. 17. Заключительная сцена "Не пугайтесь!" (Closing Scene "Ne pugaytes!") (in 1977-01)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Модест Ильич Чайковский (Modest Ilyich Tchaikovsky, librettist)
part of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II (The Queen of Spades, op. 68: Act II)
Пётр Ильич Чайковский3:46
17Pique Dame: Act II, Scene IV. "Chto zdes za shum?" (Liza, Herman)
soprano vocals:
Galina Vishnevskaya (soprano) (in 1977-01)
tenor vocals:
Peter Gougaloff (in 1977-01)
orchestra:
Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France) (in 1977-01)
conductor:
Mstislav Rostropovich (cellist/conductor) (in 1977-01)
partial recording of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II, картина 4, no. 17. Заключительная сцена "Не пугайтесь!" (Closing Scene "Ne pugaytes!") (in 1977-01)
composer:
Пётр Ильич Чайковский (Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Russian romantic composer)
librettist:
Модест Ильич Чайковский (Modest Ilyich Tchaikovsky, librettist)
part of:
Пиковая дама, op. 68: Действие II (The Queen of Spades, op. 68: Act II)
Пётр Ильич Чайковский1:37
3▶CD

Credits

Release

orchestra:Orchestre national de France (National Orchestra of France, RTF / ORTF / Radio France)
conductor:Мстислав Ростропович (Mstislav Rostropovich, cellist/conductor)
chorus master:Galina Grigorjeva (Ukrainian-Estonian composer)
Michel Piquemal (French baritone and conductor)
baritone vocals:Dan Iordăchescu (baritone)
Bernd Weikl (baritone)
bass vocals:Dimiter Petkov (operatic bass)
Rudolf Alexander Sutey
choir vocals:Chœur Tchaikovsky
Maîtrise de Radio France
contralto vocals:Hanna Schwarz (mezzo soprano)
mezzo-soprano vocals:Ewa Dobrowska
Regina Resnik (soprano, mezzo-soprano, alto)
soprano vocals:Christine Mitlehner
Lucia Popp (soprano)
Галина Вишневская (Galina Vishnevskaya, soprano)
tenor vocals:Peter Gougaloff
Heinz Kruse (tenor)
Fausto Tenzi (tenor)
part of:The Originals (Deutsche Grammophon/Archiv Produktion) (order: 184)
Discogs:https://www.discogs.com/release/9285743 [info]
ASIN:US: B00006L76S [info]
discography entry:https://www.deutschegrammophon.com/en/catalogue/products/tchaikovsky-pique-dame-rostropovich-3603 [info]