À Boris Vian : On n’est pas là pour se faire engueuler !

~ Release by Boris Vian par Various Artists (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

1▼CD: Chansons probables
#TitleArtistRatingLength
1On n’est pas là pour se faire engueuler
banjo:
Csaba Palotaï (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
bass guitar:
Fred Pallem (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
membranophone:
Steve Argüelles (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
piano:
Benoît Delbecq (French pianist) (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
saxophone:
Fred Gastard (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
trombone:
Daniel Zimmermann (French trombonist) (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
trumpet:
Michel Feugère (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
choir vocals:
Dick Annegarn (from 2008-12-09 until 2009-05-01), Jane Birkin (from 2008-12-09 until 2009-05-01), Mathieu Boogaerts (from 2008-12-09 until 2009-05-01), Carla Bruni (from 2008-12-09 until 2009-05-01), Barbara Carlotti (from 2008-12-09 until 2009-05-01), Merlot (from 2008-12-09 until 2009-05-01), Olivia Ruiz (from 2008-12-09 until 2009-05-01), Carmen Maria Vega (from 2008-12-09 until 2009-05-01) and Didier Wampas (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
cover recording of:
On n’est pas là pour se faire engueuler (Chanson fringante et démocratique) (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
lyricist:
Boris Vian (in 1954)
composer:
Jimmy Walter (in 1954)
Olivia Ruiz, Mathieu Boogaerts, Jane Birkin, Merlot, Carmen Maria Vega, Dick Annegarn, Barbara Carlotti, Didier Wampas, Carla Bruni3:11
2Complainte du progrès (Les Arts ménagers)
acoustic guitar and bass guitar:
Fred Pallem (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
electric guitar:
Noël Akchoté (French jazz/classical/experimental guitarist) (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
membranophone:
Pierre Luzy (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
Wurlitzer electric piano:
Albin de la Simone (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
vocals:
Juliette (French artist, real name: Juliette Noureddine) (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
cover recording of:
Complainte du progrès (Les Arts ménagers) (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
lyricist:
Boris Vian (from 1955-01-01 until 1955-01-10)
composer:
Alain Goraguer (from 1955-01-01 until 1955-01-10)
Juliette3:26
3Je bois
bass guitar and guitar:
Fred Pallem (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
guitar:
Csaba Palotaï (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
membranophone:
Emiliano Turi (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
saxophone:
Fred Gastard (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
trombone:
Daniel Zimmermann (French trombonist) (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
trumpet:
Michel Feugère (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
vocals:
Katerine (Philippe Katerine, French singer) (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
cover recording of:
Je bois (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
lyricist:
Boris Vian (in 1955)
composer:
Alain Goraguer (in 1955)
Katerine3:50
4Les Joyeux Bouchers
bass guitar and electric guitar:
Fred Pallem (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
membranophone:
Pierre Luzy (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
organ:
Albin de la Simone (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
vocals:
Christian Olivier (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
cover recording of:
Les Joyeux Bouchers (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
lyricist:
Boris Vian (from 1954-11 until 1954-12)
composer:
Jimmy Walter (from 1954-11 until 1954-12)
part of:
La Bande à Bonnot
Christian Olivier2:57
5Natacha chien‐chien
bass guitar and bass synthesizer and background vocals:
Fred Pallem (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
guitar:
Guillaume Magne (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
keyboard:
Bettina Kee (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
membranophone:
Emiliano Turi (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
solo synthesizer:
Vincent Taurelle (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
vocals:
Lio (Portuguese‐born, Belgian female singer) (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
cover recording of:
Natacha-Chienchienchien (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
lyricist:
Boris Vian (in 1955)
composer:
Alain Goraguer (in 1955)
Lio3:12
6Blouse du dentiste
bass guitar:
Fred Pallem (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
membranophone:
Steve Argüelles (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
piano:
Benoît Delbecq (French pianist) (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
saxophone:
Rémi Sciuto (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
trombone:
Matthias Mahler (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
trumpet:
Michel Feugère (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
vocals:
Maurane (Belgian singer) (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
cover recording of:
Blouse du dentiste (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
lyricist:
Boris Vian (in 1958-01)
composer:
Henri Salvador (in 1958-01)
Maurane3:29
7Cinématographe
bass guitar and electric guitar:
‐M‐ (Matthieu Chedid) (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
membranophone:
Emiliano Turi (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
piano:
Benoît Delbecq (French pianist) (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
vocals:
‐M‐ (Matthieu Chedid) (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
cover recording of:
Cinématographe (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
lyricist:
Boris Vian (in 1954)
composer:
Jimmy Walter (in 1954)
‐M‐3:21
8Bourrée de complexes
bass guitar:
Fred Pallem (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
guitar:
Ludovic Bruni (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
membranophone:
Vincent Taeger (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
piano:
Vincent Taurelle (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
synthesizer:
Benoît Delbecq (French pianist) (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
vocals:
Merlot (from 2008-12-09 until 2009-05-01) and Carmen Maria Vega (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
cover recording of:
Bourrée de complexes (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
lyricist:
Boris Vian (from 1955-01 until 1955-06)
composer:
Alain Goraguer (from 1955-01 until 1955-06)
Carmen Maria Vega & Merlot2:14
9Fais‐moi mal, Johnny
bass guitar:
Fred Pallem (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
guitar:
Ludovic Bruni (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
membranophone:
Vincent Taeger (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
organ:
Vincent Taurelle (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
saxophone:
Fred Gastard (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
trombone:
Daniel Zimmermann (French trombonist) (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
trumpet:
Michel Feugère (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
spoken vocals:
Olivia Ruiz (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
vocals:
François Hadji-Lazaro (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
cover recording of:
Fais-moi mal, Johnny (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
lyricist:
Boris Vian (from 1956-01 until 1956-10)
composer:
Alain Goraguer (from 1956-01 until 1956-10)
François Hadji-Lazaro2:38
10La Java des bombes atomiques
bass guitar and synthesizer:
Fred Pallem (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
marimba and percussion:
Emiliano Turi (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
piano, synthesizer and toy piano:
Bettina Kee (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
saxophone:
Rémi Sciuto (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
trombone:
Matthias Mahler (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
trumpet:
Michel Feugère (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
vocals:
Olivia Ruiz (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
cover recording of:
La Java des bombes atomiques (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
lyricist:
Boris Vian (from 1955-01 until 1955-04)
composer:
Alain Goraguer (from 1955-01 until 1955-04)
Olivia Ruiz2:55
11Ses baisers me grisaient (Kisses Sweeter Than Wine)
bass guitar and chamberlin:
Fred Pallem (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
guitar:
Ludovic Bruni (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
keyboard:
Vincent Taurelle (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
membranophone:
Vincent Taeger (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
vocals:
Emily Loizeau (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
cover recording of:
Ses baisers me grisaient (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
lyricist:
Paul Campbell (songwriting pseudonym used by The Weavers)
composer:
Joel Newman
translator:
Boris Vian (on 1958-03-06)
translated version of:
Kisses Sweeter Than Wine
Emily Loizeau3:33
12Quand j’aurai du vent dans mon crâne
bass guitar:
Fred Pallem
guitar:
Guillaume Magne
membranophone:
Vincent Taeger
Wurlitzer electric piano and organ:
Albin de la Simone
vocals:
Katerine Gierak
cover recording of:
Quand j’aurai du vent dans mon crâne (music by Serge Gainsbourg)
lyricist:
Boris Vian (from 1952 until 1953)
composer:
Serge Gainsbourg
version of:
Quand j’aurai du vent dans mon crâne
Mademoiselle K3:12
13Rock and roll‐mops
bass guitar:
Fred Pallem (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
guitar:
Ludovic Bruni (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
membranophone:
Vincent Taeger (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
piano:
Vincent Taurelle (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
saxophone:
Rémi Sciuto (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
trombone:
Matthias Mahler (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
trumpet:
Michel Feugère (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
vocals:
Didier Wampas (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
cover recording of:
Rock and roll-mops (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
lyricist:
Boris Vian (from 1956-06-05 until 1956-06-07)
composer:
Michel Legrand (from 1956-06-05 until 1956-06-07)
Didier Wampas2:49
14Barcelone
guitar:
Pierre Sangra (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
strings:
Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara (Budapest Symphony Orchestra) (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
vocals:
Thomas Fersen (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
conductor:
Béla Drahos (flutist and conductor) (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
cover recording of:
Barcelone (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
lyricist:
Boris Vian (in 1955)
composer:
Alain Goraguer (in 1955)
Thomas Fersen3:09
15J’suis snob
bass guitar:
Fred Pallem (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
bugle and trumpet:
Michel Feugère (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
guitar:
Csaba Palotaï (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
membranophone:
Vincent Taeger (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
organ and piano:
Benoît Delbecq (French pianist) (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
trombone:
Daniel Zimmermann (French trombonist) (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
vocals:
Michel Delpech (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
cover recording of:
J’suis snob (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
lyricist:
Boris Vian (in 1954)
composer:
Jimmy Walter (in 1954)
Michel Delpech3:08
16Monsieur le jazz
guitar:
Fred Pallem (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
soprano saxophone:
Jean-Marie Wilson (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
vocals:
Lambert Wilson (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
recording of:
Monsieur le jazz (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
lyricist:
Boris Vian (in 1957)
composer:
Henri Salvador (in 1957)
Lambert Wilson1:39
17L’Âme slave
accordion:
Alexandre Léauthaud (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
bass guitar and bass synthesizer:
Fred Pallem (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
guitar:
Csaba Palotaï (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
membranophone:
Emiliano Turi (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
background vocals:
Doudou (from 2008-12-09 until 2009-05-01), Alexandre Léauthaud (from 2008-12-09 until 2009-05-01), Fred Pallem (from 2008-12-09 until 2009-05-01), Csaba Palotaï (from 2008-12-09 until 2009-05-01) and Emiliano Turi (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
vocals:
Rona Hartner (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
cover recording of:
L'Âme slave (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
lyricist:
Boris Vian (in 1954)
composer:
Jimmy Walter (in 1954)
Rona Hartner1:46
18Faux frère (Bird Dog)
acoustic guitar and bass guitar:
Fred Pallem (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
guitar:
Guillaume Magne (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
membranophone:
Emiliano Turi (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
organ:
Albin de la Simone (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
vocals:
Dick Annegarn (from 2008-12-09 until 2009-05-01) and Mathieu Boogaerts (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
cover recording of:
Faux frère (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
lyricist and composer:
Boudleaux Bryant
translator:
Boris Vian (in 1958)
translated version of:
Bird Dog
Dick Annegarn & Mathieu Boogaerts2:39
19Le Déserteur
piano:
Gérard Jouannest (French musician & songwriter) (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
vocals:
Juliette Gréco (French singer and actress) (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
recording of:
Le Déserteur (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
lyricist:
Boris Vian (from 1954-01 until 1954-02-14)
composer:
Harold Berg (from 1954-01 until 1954-02-14) and Boris Vian (from 1954-01 until 1954-02-14)
publisher:
Connelly Musikverlag, Leeds Music and Montana (German publisher/label)
cover recording of:
Le Déserteur
lyricist:
Boris Vian (from 1954-01 until 1954-02-14)
composer:
Harold Berg (from 1954-01 until 1954-02-14) and Boris Vian (from 1954-01 until 1954-02-14)
publisher:
Connelly Musikverlag, Leeds Music and Montana (German publisher/label)
Juliette Gréco3:26
2▶CD: Chansons improbables

Credits

Release

art direction and liner notes:Olivier Nuc (until 2009)
assistant mixer and assistant sound engineer:Frédéric Deces (French sound engineer) (in 2009)
mixer and sound engineer:Bertrand Fresel (in 2009)
executive producer:Jonathan Miltat (until 2009)
producer:Fred Pallem (until 2009)
assistant recording engineer:Antoine Bordeaux (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
recording engineer:René Ameline (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
Laurent Binder (from 2008-12-09 until 2009-05-01)
co-editor:Nicole Bertolt (until 2009)
Olivier Nuc (until 2009)
mastering:Chab (mastering engineer at Translab, Paris) (in 2009)
compiler:Nicole Bertolt (until 2009)
Olivier Nuc (until 2009)
arranger:Fred Pallem (until 2009)
Discogs:https://www.discogs.com/release/1896444 [info]
ASIN:FR: B0028LY7K8 [info]