Joe Dassin Country : Les Standards Country en Français

~ Pubblicazione di Joe Dassin (visualizza tutte le versioni di questa pubblicazione: 1 disponibile)

Elenco tracce

1▼CD
#TitoloValutazioneDurata
1Salut les amoureux
registrazione di:
Salut les amoureux
paroliere:
Richelle Dassin e Claude Lemesle
compositore:
Steve Goodman (folk musician)
si basa su:
City of New Orleans
4:03
2Je change un peu de vent
voce:
Joe Dassin (nel 1966)
direttore d'orchestra:
Johnny Arthey e Garry Sherman (mid-20th century composer, arranger & conductor) (nel 1966)
arrangiatore:
Johnny Arthey
registrazione di:
Je change un peu de vent (nel 1966)
paroliere:
Jean‐Michel Rivat
compositore:
Elizabeth Cotten
versione di:
Freight Train (Chas McDevitt adaptation)
22:19
3Marie‐Jeanne
registrazione di:
Marie‐Jeanne
paroliere:
Jean‐Michel Rivat e Frank Thomas (French lyricist)
compositore:
Bobbie Gentry
versione tradotta di:
Ode to Billie Joe
4:16
4Dans la brume du matin
voce:
Joe Dassin (nel 1966)
direttore d'orchestra:
Johnny Arthey e Garry Sherman (mid-20th century composer, arranger & conductor) (nel 1966)
arrangiatore:
Johnny Arthey
registrazione di:
Dans la brume du matin (nel 1966)
paroliere:
Jean‐Michel Rivat
compositore:
Gordon Lightfoot
versione di:
Early Mornin’ Rain
13:22
5Le Grand Parking
registrazione di:
Le Grand Parking
paroliere e compositore:
Joni Mitchell
traduttore:
Claude Lemesle
versione tradotta di:
Big Yellow Taxi
12:15
6Cecilia
registrazione di:
Cécilia (nel 1970)
paroliere:
Pierre Delanoë
compositore:
Paul Simon (of Simon & Garfunkel)
versione di:
Cecilia
14:00
7Les Plus Belles Années de ma vie
voce:
Joe Dassin (nel 1973)
direttore d'orchestra:
Johnny Arthey (nel 1973)
registrazione di:
Les Plus belles années de ma vie (nel 1973)
paroliere:
Pierre Delanoë e Claude Lemesle
compositore:
Kevin Johnson (Australian rock artist)
versione di:
Rock and Roll (I Gave You the Best Years of My Life)
14:39
8Un garçon nomme Suzy
registrazione di:
Un garçon nommé Suzy
paroliere:
Pierre Delanoë
compositore:
Shel Silverstein
versione di:
A Boy Named Sue
3:12
9Au bout des rails
registrazione di:
Au bout des rails
paroliere:
Pierre Delanoë
compositore:
Neil Diamond
versione di:
Cracklin’ Rosie
2:48
10Ça m’avance à quoi ?
voce:
Joe Dassin (nel 1966)
direttore d'orchestra:
Garry Sherman (mid-20th century composer, arranger & conductor) (nel 1966)
arrangiatore:
Johnny Arthey
registrazione di:
Ça m'avance a quoi ? (nel 1966)
paroliere:
Georges Liferman
compositore:
Sylvia Tyson
versione tradotta di:
You Were on My Mind
12:36
11Combien de temps pour t’oublier
voce:
Joe Dassin (nel 1966)
direttore d'orchestra:
Johnny Arthey (nel 1966)
registrazione di:
Combien de temps pour t’oublier ? (nel 1966)
paroliere:
Jean‐Michel Rivat
compositore:
Tom Paxton (US folk singer-songwriter)
versione di:
I Can’t Help But Wonder Where I’m Bound
2:21
12Comme la lune
voce:
Joe Dassin (nel 1966)
direttore d'orchestra:
Johnny Arthey (nel 1966) e Garry Sherman (mid-20th century composer, arranger & conductor) (nel 1966)
arrangiatore:
Johnny Arthey
registrazione di:
Comme la lune (nel 1966)
paroliere:
Jean‐Michel Rivat
compositore:
Lee Hazlewood
versione di:
Four Kinds of Lonely
13:38
13Mon village du bout du monde
registrazione di:
Mon village du bout du monde
paroliere e compositore:
[traditional] (special purpose artist)
arrangiatore:
Joe Dassin e Pierre Delanoë
3:20
14Si tu peux lire en moi
registrazione di:
Si tu peux lire en moi
compositore:
Gordon Lightfoot
traduttore:
Pierre Delanoë
versione tradotta di:
If You Could Read My Mind
3:11
15Je n’ai que mes mains
registrazione di:
Je n’ai que mes mains
autore:
Bob Hamilton (Doowop composer), Joanne Jackson, Ronnie Savoy e Steve Venet
traduttore:
Jean‐Michel Rivat
versione tradotta di:
Poor Man’s Son
2:33
16La Fille du shérif
registrazione di:
La Fille du shérif
paroliere:
Pierre Delanoë e Claude Lemesle
compositore:
Tony Joe White
versione di:
High Sheriff of Calhoun Parrish
3:37
17Le Cheval de fer
registrazione di:
Le Cheval de fer
paroliere:
Richelle Dassin e Claude Lemesle
compositore:
Jeff Christie
versione di:
Iron Horse
2:35
18Excuse Me Lady
tecnico:
Stanley Tonkel (engineer)
voce:
Joe Dassin (nel 1966)
direttore d'orchestra:
Garry Sherman (mid-20th century composer, arranger & conductor) (nel 1966)
arrangiatore:
Johnny Arthey
registrata presso:
CBS 30th Street Studio in Manhattan, New York, New York, Stati Uniti (nel 1966)
registrazione di:
Excuse Me Lady (nel 1966)
paroliere:
Jean‐Michel Rivat
compositore:
Artie Wayne (Wayne Kent)
12:30
19Un baby, bébé
registrazione di:
Un baby, bébé
paroliere:
Pierre Delanoë e Claude Lemesle
compositore:
Tony Joe White
versione di:
My Kind of Woman
2:52
20Katy Cruel
1:55
21The Last Thing on My Mind
2:57
22The Guitar Don’t Lie
4:17
23Les Dalton
tecnico:
Dave Ellis (1970s London engineer) e Guy Salmon
voce:
Joe Dassin (nel 1967)
direttore d'orchestra:
Johnny Arthey (nel 1967)
registrata presso:
Lansdowne Studios (known as CTS Lansdowne Studios since 1987) in London (Greater London), England, Regno Unito (nel 1967)
registrazione di:
Les Dalton (nel 1967)
paroliere:
Frank Thomas (French lyricist) e Jean‐Michel Rivat
compositore:
Joe Dassin
22:40
24L’Amérique
registrazione di:
L’Amérique (nel 1970)
paroliere e compositore:
Jeff Christie
traduttore:
Pierre Delanoë
versione tradotta di:
Yellow River
12:25

Accreditamenti