La Vie en rose: Stars of French Music From the 30’s & 40’s

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

| |
1CD
#TitleArtistRatingLength
1Donnez-moi la main mam’zelle
recorded in:
Paris, Île-de-France, France (on 1935-10-11)
vocals:
Maurice Chevalier
conductor:
Jo Bouillon
recording of:
Donnez‐moi la main, mam’zelle (on 1935-10-11)
lyricist:
Pierre Bayle
composer:
Learsi and Albert Valsien (French conductor, composer & arranger)
Maurice Chevalier3:26
2Mon homme
recording of:
Mon homme
lyricist:
Jacques Charles (French librettist and theatre producer) and Albert Willemetz
composer:
Maurice Yvain
Mistinguett3:15
3Johnny Palmer
recording of:
Johnny Palmer
lyricist:
Christian Vebel
composer:
Claude Pingault
Damia3:24
4Avoir un bon copain
recording of:
Avoir un bon copain
lyricist:
Robert Gilbert
composer:
Werner Richard Heymann
translator:
Jean Boyer (film director and songwriter)
publisher:
Salabert
translated version of:
Ein Freund, ein guter Freund (aus dem Film „Die Drei von der Tankstelle“)
Henri Garat2:38
5Comme de bien entendu
recording of:
Comme de bien entendu (du film “Circonstances atténuantes”)
lyricist:
Jean Boyer (film director and songwriter) (in 1939)
composer:
Georges van Parys (composer) (in 1939)
Albert Préjean2:59
6À Paris dans chaque faubourg
vocals:
Lys Gauty (on 1933-02-08)
conductor:
Pierre Chagnon (composer, pianist and conductor) (on 1933-02-08)
recording of:
À Paris, dans chaque faubourg (du film « 14 juillet ») (on 1933-02-08)
lyricist:
René Clair
composer:
Maurice Jaubert (composer)
part of:
Quatorze Juillet
Lys Gauty3:21
7C’est dégoûtant mais nécessaireKoval3:17
8Si tu reviens
vocals:
Réda Caire (in 1936)
orchestra:
A.J. Pesenti & et son orchestre du bal du Moulin Rouge (Argentine Tango orchestra active in France) (in 1936)
recording of:
Si tu reviens (tango) (in 1936)
lyricist:
Juliette Clinchard (aka Saint-Giniez) (in 1936)
composer:
Tiarko Richepin (in 1936)
publisher:
Éditions Beuscher Arpège (in 1936)
Réda Caire2:47
9Un dur, un vrai, un tatoué
vocals:
Fernandel (French actor and singer) (on 1938-12-09)
conductor:
Pierre Chagnon (composer, pianist and conductor) (on 1938-12-09)
cover recording of:
Un dur, un vrai, un tatoué (on 1938-12-09)
lyricist:
Jean Manse
composer:
Casimir Oberfeld
recording of:
Un dur, un vrai, un tatoué
lyricist:
Jean Manse
composer:
Casimir Oberfeld
Fernandel2:34
10La femme est faite pour l’homme
recording of:
La femme est faite pour l’homme (du film « Une idée folle »)
lyricist:
Charles-Louis Pothier (in 1932) and René Pujol (french lyricist and screenwriter) (in 1932)
composer:
Casimir Oberfeld (in 1932)
publisher:
Éditions Salabert France (in 1932)
Arletty3:07
11La Ronde des heures
recording of:
La Ronde des heures
lyricist:
Henri Falk (in 1931)
composer:
Sylvère Caffot (French composer) (in 1931)
publisher:
Éditions Salabert France (in 1931)
André Baugé2:36
12Tout est permis quand on rêve
recording of:
Tout est permis quand on rêve (Liebling, mein Herz läßt dich grüßen) (du film « Le Chemin du paradis »)
lyricist:
Jean Boyer (film director and songwriter)
composer:
Werner Richard Heymann
translated version of:
Liebling, mein Herz läßt dich grüßen (aus dem Film „Die Drei von der Tankstelle“)
Lilian Harvey & Henri Garat3:44
13Viens Poupoule
recorded in:
Paris, Île-de-France, France (in 1932)
vocals and performer:
Félix Mayol
recording of:
Viens, poupoule !
lyricist:
Henri Christiné and Alexandre Trébitsch
composer:
Adolf Spahn (composer)
arranger:
Henri Christiné
Mayol2:52
14La Java bleue
vocals:
Fréhel (on 1939-01-02)
orchestra:
Orchestre Pierrot
recording of:
La Java bleue (on 1939-01-02)
lyricist:
Géo Koger (composer, author) (in 1938) and Noël Renard (in 1938)
composer:
Vincent Scotto (in 1938)
Fréhel2:47
15Je tire ma révérenceJean Sablon3:02
16Quand on se promène au bord de l’eau
recorded in:
Paris, Île-de-France, France (on 1936-09-15)
accordion:
Adolphe Deprince (Belgo-French accordeonnist) (on 1936-09-15)
vocals:
Jean Gabin (French 1930-70s actor & singer) (on 1936-09-15)
orchestra:
Orchestre Musette Pierrot (on 1936-09-15)
recording of:
Quand on s’promène au bord de l’eau (du film "La Belle Équipe") (on 1936-09-15)
lyricist:
Julien Duvivier and Louis Poterat
composer:
Jean Sautreuil and Maurice Yvain
Jean Gabin3:22
17Les Roses blanches
vocals:
Berthe Sylva (in 1937)
recording of:
Les Roses blanches (in 1937)
lyricist:
Charles-Louis Pothier
composer:
Léon Raiter
publisher:
Meridian (publisher)
Berthe Sylva3:29
18Marinella
vocals:
Tino Rossi (in 1936)
recording of:
Marinella (in 1936)
lyricist:
Émile Audiffred (French singer, librettist, lyricist), Géo Koger (composer, author) and René Pujol (french lyricist and screenwriter)
composer:
Vincent Scotto
Tino Rossi3:11
19On me suit
vocals:
Jean Gabin (French 1930-70s actor & singer) (on 1928-05-14) and Mistinguett (on 1928-05-14)
orchestra:
[unknown] (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.) (on 1928-05-14)
recording of:
On me suit (Revue du Moulin Rouge « Paris qui tourne ») (on 1928-05-14)
lyricist:
Léo Lelièvre (fils) and Mistinguett
composer:
Pierre Chagnon (composer, pianist and conductor) and Fred Pearly
Mistinguett & Jean Gabin2:55
20Medley : Je suis né dans l’Faubourg Saint-Denis / J'en ai marre / La Java / En douce / La Belote / Mon homme / On me suit
recording of:
Pot-pourri sur les airs de la Miss
medley of:
Gosse de Paris (Je suis née dans le faubourg Saint-Denis)
medley of:
J’en ai marre
medley of:
La Java
medley of:
En douce
medley of:
Une belote
medley of:
Mon homme
medley of:
On me suit (Revue du Moulin Rouge « Paris qui tourne »)
Mistinguett3:21
2CD
#TitleArtistRatingLength
1La Vie en rose
recording of:
La Vie en rose (French original)
lyricist:
Édith Piaf
composer:
Louiguy (French composer Louis Guglielmi) and Édith Piaf
publisher:
Éditions Beuscher Arpège and ピアーミュージック (Peer Music Japan, Japan, subsidiary of Nichion)
Marlene Dietrich1:17
2L’Accordéoniste
recorded in:
Paris, Île-de-France, France (on 1940-05-27)
accordion:
Gus Viseur (Belgian/French 1930s-70s accordionist) (on 1940-05-27)
vocals:
Édith Piaf (on 1940-05-27)
orchestra:
Guy Luypaert and His Orchestra and Orchestre Wal-Berg (on 1940-05-27)
conductor:
Guy Luypaerts
phonographic copyright (℗) by:
[no label] (Special purpose label – white labels, self-published releases and other “no label” releases) (in 1941)
recording of:
L’Accordéoniste (on 1940-05-27)
lyricist and composer:
Michel Emer
Édith Piaf43:14
3La Petite Tonkinoise
vocals:
Joséphine Baker (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
orchestra:
Orchestre Mélodic Jazz du Casino de Paris (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
conductor:
Edmond Mahieux (french conductor and composer) (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
recording of:
La Petite Tonkinoise (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
lyricist:
Henri Christiné
composer:
Vincent Scotto
Joséphine Baker2:40
4Boum
vocals:
Charles Trenet (on 1938-09-30)
orchestra:
Wal-Berg et son orchestre (on 1938-09-30)
conductor:
Wal-Berg (on 1938-09-30)
recording of:
Boum ! (on 1938-09-30)
lyricist and composer:
Charles Trenet (in 1938)
publisher:
Éditions Raoul Breton
Charles Trenet32:34
5Ma pomme
recording of:
Ma pomme (Maurice Chevalier song)
lyricist:
Georges Fronsac and Lucien Rigot
composer:
Charles Borel-Clerc
Maurice Chevalier2:57
6Si j’étais blanche
vocals:
Joséphine Baker (in 1932-11, on 1932-12-17, on 1933-03-08)
orchestra:
Orchestre de Joséphine Baker (in 1932-11), Orchestre Mélodic Jazz du Casino de Paris (in 1932-11) and [unknown] (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.) (on 1933-03-08)
conductor:
Edmond Mahieux (french conductor and composer) (in 1932-11)
recording of:
Si j'étais blanche (in 1932-11)
lyricist:
Léo Lelièvre (père) and Henri Varna (French lyricist)
composer:
Bobby Falk
recording of:
Si j'étais blanche (on 1932-12-17)
lyricist:
Léo Lelièvre (père) and Henri Varna (French lyricist)
composer:
Bobby Falk
recording of:
Si j'étais blanche (on 1933-03-08)
lyricist:
Léo Lelièvre (père) and Henri Varna (French lyricist)
composer:
Bobby Falk
recording of:
Si j'étais blanche (in 1933)
lyricist:
Léo Lelièvre (père) and Henri Varna (French lyricist)
composer:
Bobby Falk
Joséphine Baker2:41
7Mon légionnaire
vocals:
Édith Piaf (on 1937-11-12)
orchestra:
Orchestre Jacques Météhen
conductor:
Jacques Météhen (a.k.a. "Jack" Metehen, John Ellsworth) (on 1937-11-12)
recording of:
Mon légionnaire (on 1937-11-12)
lyricist:
Raymond Asso
composer:
Marguerite Monnot
Édith Piaf43:30
8J’ai deux amours
vocals:
Joséphine Baker (from 1930-10-22 until 1930-10-23) and Adrien Lamy (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
orchestra:
Orchestre Mélodic Jazz du Casino de Paris (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
conductor:
Edmond Mahieux (french conductor and composer) (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
recording of:
J’ai deux amours (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
lyricist:
Géo Koger (composer, author) and Henri Varna (French lyricist)
composer:
Vincent Scotto
Joséphine Baker3:12
9C’était une histoire d’amour
additional vocals:
Yvon Jeanclaude (on 1942-12-15)
vocals:
Édith Piaf (on 1942-12-15)
conductor:
Claude Normand (on 1942-12-15)
recording of:
C’était une histoire d’amour (on 1942-12-15)
lyricist:
Henri Contet
composer:
Jean Jal (Belgian/French songwriter)
Édith Piaf4:25
10This World of Ours
recording of:
This World of Ours
Marlene Dietrich2:25
11Dis-moi Joséphine
vocals:
Joséphine Baker (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
orchestra:
Orchestre Mélodic Jazz du Casino de Paris (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
conductor:
Edmond Mahieux (french conductor and composer) (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
recording of:
Dis-moi Joséphine (from 1930-10-22 until 1930-10-23)
lyricist:
Léo Lelièvre (père)
composer:
Szilágyi László and Bela Zerkovitz
Joséphine Baker3:09
12La Mer
recording of:
La Mer
lyricist:
Charles Trenet (in 1945)
composer:
Albert Lasry (French pianist, orchestra leader and composer) (in 1945) and Charles Trenet (in 1945)
publisher:
Copyright Control (not for release label use! this is only for copyrights and publishing relationships)
Charles Trenet2:53
13Mon vieux Paris
vocals:
Maurice Chevalier
conductor:
Roger Désormière (conductor)
recording of:
Mon vieux Paris
lyricist:
Louis Poterat
composer:
Jean Wiener
Maurice Chevalier3:03
14You Brought a New Kind of Love
recorded in:
New York, New York, United States
vocals:
Maurice Chevalier (on 1930-04-04)
conductor:
Leonard Joy (conductor, composer)
recording of:
You Brought a New Kind of Love to Me (on 1930-04-04)
lyricist:
Irving Kahal (in 1930)
composer:
Pierre Norman Connor (in 1930) and Sammy Fain (in 1930)
publisher:
Famous Music Corporation (renamed since 2007‐05 as Sony/ATV Harmony/Melody), Warner Chappell Music Ltd. (no slash; used 1988–1996) and Sony/ATV Harmony (in 1930)
part of:
New York, New York (1977 musical film soundtrack)
part of:
The Real Book (compilation of jazz standards, volume I)
Maurice Chevalier2:26
15Y’a d’la joie
recording engineer:
Georges Cailly
double bass:
Louis Vola (on 1938-01-18)
drums (drum set):
Maurice Chaillou (drummer) (on 1938-01-18)
guitar:
Roger Chaput (guitarist) (on 1938-01-18)
piano:
Michel Emer (on 1938-01-18)
vocals:
Charles Trenet (on 1938-01-18)
arranger:
Michel Emer
recorded at:
Studio Albert in Paris, Île-de-France, France (on 1938-01-18)
recording of:
Y’a d’la joie (on 1938-01-18)
lyricist:
Charles Trenet (in 1937)
composer:
Michel Emer (in 1937) and Charles Trenet (in 1937)
publisher:
Éditions Raoul Breton (in 1937)
Charles Trenet2:33
16Je chante
recording engineer:
Georges Cailly
double bass:
Louis Vola (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
drums (drum set):
Armand Molinetti (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
guitar:
Jean Maille (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
piano:
Pierre Zeppilli (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
trumpet:
Séverin Luino (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
vocals:
Charles Trenet (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
orchestra:
Orchestre Wal-Berg (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
recorded at:
Studio Albert in Paris, Île-de-France, France (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
recording of:
Je chante (from 1937-12-10 until 1937-12-14)
lyricist:
Charles Trenet (in 1937)
composer:
Paul Misraki (in 1937) and Charles Trenet (in 1937)
Charles Trenet42:48
17Mimi
recorded in:
Hollywood, Los Angeles, California, United States
vocals:
Maurice Chevalier (on 1932-06-29)
recording of:
Mimi (from 1932 film "Love Me Tonight") (on 1932-06-29)
lyricist:
Lorenz Hart
composer:
Richard Rodgers (composer)
Maurice Chevalier2:24
18Elle fréquentait la Rue Pigalle
vocals:
Édith Piaf (on 1939-05-31)
orchestra:
Orchestre Jacques Météhen
conductor:
Jacques Météhen (a.k.a. "Jack" Metehen, John Ellsworth) (on 1939-05-31)
recording of:
Elle fréquentait la Rue Pigalle (on 1939-05-31)
lyricist:
Raymond Asso
composer:
Louis Maitrier
Édith Piaf43:34
19The Boys in the BackroomMarlene Dietrich2:01
20C’est lui que mon cœur a choisi
vocals:
Édith Piaf
conductor:
Jacques Météhen (a.k.a. "Jack" Metehen, John Ellsworth)
recording of:
C’est lui que mon cœur a choisi (in 1938)
lyricist:
Raymond Asso and Paul Duard
composer:
Max d'Yrèsne
Édith Piaf3:20