Shock el hal

~ Release by Gnawa Diffusion (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

1CD
#TitleRatingLength
1Kambé
recording engineer:
Pierre Bonnet (composer), Pierre Feugier and Kwezydoctor
art direction:
Pierre Bonnet (composer) and Amazigh Kateb
mixer:
Niko Matagrin
drums (drum set):
Philippe Bonnet
electric bass guitar:
Pierre Bonnet (composer)
guitar:
Pierre Feugier
krakeb:
Aziz Maysour, Pierre Feugier and Amazigh Kateb
percussion:
Amar Chaoui
synthesizer:
Blaise Batisse
turntable:
DJ Boulaone (French producer & turntablist)
choir vocals:
Aziz Maysour and Amazigh Kateb
lead vocals:
Amazigh Kateb
phonographic copyright (℗) by:
A. Kateb (in 2012)
phonographic copyright (℗) by:
Kamiyad (in 2012) and TAM (Yassine Gouri / TAM!) (in 2012)
recorded at:
Studio KNT in Grenoble, Isère, Auvergne-Rhône-Alpes, France
mixed at:
Supa Dope (a.k.a. Studio Supadope, Lyon, France) in Lyon, Rhône, Auvergne-Rhône-Alpes, France
3:55
2Tsadded la7did
recording engineer:
Pierre Bonnet (composer), Pierre Feugier and Kwezydoctor
art direction:
Pierre Bonnet (composer) and Amazigh Kateb
mixer:
Niko Matagrin
drums (drum set):
Philippe Bonnet
electric bass guitar and gumbri:
Pierre Bonnet (composer)
guitar:
Pierre Feugier
organ:
Blaise Batisse
percussion:
Amar Chaoui
synthesizer:
Blaise Batisse and Salah Mèguiba
turntable:
DJ Boulaone (French producer & turntablist)
lead vocals:
Amazigh Kateb
phonographic copyright (℗) by:
A. Kateb (in 2012)
phonographic copyright (℗) by:
Kamiyad (in 2012) and TAM (Yassine Gouri / TAM!) (in 2012)
recorded at:
Studio KNT in Grenoble, Isère, Auvergne-Rhône-Alpes, France
mixed at:
Supa Dope (a.k.a. Studio Supadope, Lyon, France) in Lyon, Rhône, Auvergne-Rhône-Alpes, France
5:25
3L'Eau et le feu
recording engineer:
Pierre Bonnet (composer), Pierre Feugier and Kwezydoctor
art direction:
Pierre Bonnet (composer) and Amazigh Kateb
mixer:
Niko Matagrin
drums (drum set):
Philippe Bonnet
electric bass guitar:
Pierre Bonnet (composer)
guest electric guitar:
Nordine Houchat
guitar:
Pierre Feugier
gumbri and lead vocals:
Amazigh Kateb
mandola:
Mohamed Abdennour
organ:
Blaise Batisse
percussion:
Amar Chaoui
synthesizer:
Blaise Batisse and Salah Mèguiba
turntable:
DJ Boulaone (French producer & turntablist)
phonographic copyright (℗) by:
A. Kateb (in 2012)
phonographic copyright (℗) by:
Kamiyad (in 2012) and TAM (Yassine Gouri / TAM!) (in 2012)
recorded at:
Studio KNT in Grenoble, Isère, Auvergne-Rhône-Alpes, France
mixed at:
Supa Dope (a.k.a. Studio Supadope, Lyon, France) in Lyon, Rhône, Auvergne-Rhône-Alpes, France
5:12
4Besm el 7aq ou l'amour
recording engineer:
Pierre Bonnet (composer), Pierre Feugier and Kwezydoctor
art direction:
Pierre Bonnet (composer) and Amazigh Kateb
mixer:
Niko Matagrin
banjo and mandola:
Mohamed Abdennour
drums (drum set):
Philippe Bonnet
electric bass guitar:
Pierre Bonnet (composer)
guitar:
Pierre Feugier
percussion:
Amar Chaoui
synthesizer:
Blaise Batisse and Salah Mèguiba
lead vocals:
Amazigh Kateb
phonographic copyright (℗) by:
A. Kateb (in 2012)
phonographic copyright (℗) by:
Kamiyad (in 2012) and TAM (Yassine Gouri / TAM!) (in 2012)
recorded at:
Studio KNT in Grenoble, Isère, Auvergne-Rhône-Alpes, France
mixed at:
Supa Dope (a.k.a. Studio Supadope, Lyon, France) in Lyon, Rhône, Auvergne-Rhône-Alpes, France
4:56
5Ma kayen ghir ennif
recording engineer:
Pierre Bonnet (composer), Pierre Feugier and Kwezydoctor
art direction:
Pierre Bonnet (composer) and Amazigh Kateb
mixer:
Niko Matagrin
drums (drum set):
Philippe Bonnet
electric bass guitar:
Pierre Bonnet (composer)
krakeb and choir vocals:
Aziz Maysour
percussion:
Amar Chaoui
synthesizer:
Blaise Batisse
lead vocals:
Amazigh Kateb
phonographic copyright (℗) by:
A. Kateb (in 2012)
phonographic copyright (℗) by:
Kamiyad (in 2012) and TAM (Yassine Gouri / TAM!) (in 2012)
recorded at:
Studio KNT in Grenoble, Isère, Auvergne-Rhône-Alpes, France
mixed at:
Supa Dope (a.k.a. Studio Supadope, Lyon, France) in Lyon, Rhône, Auvergne-Rhône-Alpes, France
1:36
6Complices
recording engineer:
Pierre Bonnet (composer), Pierre Feugier and Kwezydoctor
art direction:
Pierre Bonnet (composer) and Amazigh Kateb
mixer:
Niko Matagrin
drums (drum set):
Philippe Bonnet
electric bass guitar:
Pierre Bonnet (composer)
guitar:
Pierre Feugier
mandola:
Mohamed Abdennour
percussion:
Amar Chaoui
synthesizer:
Blaise Batisse and Salah Mèguiba
turntable:
DJ Boulaone (French producer & turntablist)
lead vocals:
Amazigh Kateb
phonographic copyright (℗) by:
A. Kateb (in 2012)
phonographic copyright (℗) by:
Kamiyad (in 2012) and TAM (Yassine Gouri / TAM!) (in 2012)
recorded at:
Studio KNT in Grenoble, Isère, Auvergne-Rhône-Alpes, France
mixed at:
Supa Dope (a.k.a. Studio Supadope, Lyon, France) in Lyon, Rhône, Auvergne-Rhône-Alpes, France
6:07
7Do You Remember
recording engineer:
Pierre Bonnet (composer), Pierre Feugier and Kwezydoctor
art direction:
Pierre Bonnet (composer) and Amazigh Kateb
mixer:
Niko Matagrin
drums (drum set):
Philippe Bonnet
electric bass guitar:
Pierre Bonnet (composer)
guitar:
Pierre Feugier
lute:
Mohamed Abdennour
percussion:
Amar Chaoui
synthesizer:
Blaise Batisse and Salah Mèguiba
lead vocals:
Amazigh Kateb
phonographic copyright (℗) by:
A. Kateb (in 2012)
phonographic copyright (℗) by:
Kamiyad (in 2012) and TAM (Yassine Gouri / TAM!) (in 2012)
recorded at:
Studio KNT in Grenoble, Isère, Auvergne-Rhône-Alpes, France
mixed at:
Supa Dope (a.k.a. Studio Supadope, Lyon, France) in Lyon, Rhône, Auvergne-Rhône-Alpes, France
6:19
8Ana barrani
recording engineer:
Pierre Bonnet (composer), Pierre Feugier and Kwezydoctor
art direction:
Pierre Bonnet (composer) and Amazigh Kateb
mixer:
Niko Matagrin
drums (drum set):
Philippe Bonnet
electric bass guitar:
Pierre Bonnet (composer)
guitar:
Pierre Feugier
gumbri, choir vocals and lead vocals:
Amazigh Kateb
lute:
Mohamed Abdennour
percussion:
Amar Chaoui
synthesizer:
Blaise Batisse and Salah Mèguiba
turntable:
DJ Boulaone (French producer & turntablist)
phonographic copyright (℗) by:
A. Kateb (in 2012)
phonographic copyright (℗) by:
Kamiyad (in 2012) and TAM (Yassine Gouri / TAM!) (in 2012)
recorded at:
Studio KNT in Grenoble, Isère, Auvergne-Rhône-Alpes, France
mixed at:
Supa Dope (a.k.a. Studio Supadope, Lyon, France) in Lyon, Rhône, Auvergne-Rhône-Alpes, France
5:05
9Bent el djirane
recording engineer:
Pierre Bonnet (composer), Pierre Feugier and Kwezydoctor
art direction:
Pierre Bonnet (composer) and Amazigh Kateb
mixer:
Niko Matagrin
accordion:
Salah Mèguiba
guest oud:
Rabah Hamrène
lead vocals:
Amazigh Kateb
phonographic copyright (℗) by:
A. Kateb (in 2012)
phonographic copyright (℗) by:
Kamiyad (in 2012) and TAM (Yassine Gouri / TAM!) (in 2012)
recorded at:
Studio KNT in Grenoble, Isère, Auvergne-Rhône-Alpes, France
mixed at:
Supa Dope (a.k.a. Studio Supadope, Lyon, France) in Lyon, Rhône, Auvergne-Rhône-Alpes, France
3:29
10Ya Malika
recording engineer:
Pierre Bonnet (composer), Pierre Feugier and Kwezydoctor
art direction:
Pierre Bonnet (composer) and Amazigh Kateb
mixer:
Niko Matagrin
drums (drum set):
Philippe Bonnet
electric bass guitar:
Pierre Bonnet (composer)
guitar:
Pierre Feugier
mandola:
Mohamed Abdennour
percussion:
Amar Chaoui
synthesizer:
Blaise Batisse and Salah Mèguiba
turntable:
DJ Boulaone (French producer & turntablist)
choir vocals and lead vocals:
Amazigh Kateb
phonographic copyright (℗) by:
A. Kateb (in 2012)
phonographic copyright (℗) by:
Kamiyad (in 2012) and TAM (Yassine Gouri / TAM!) (in 2012)
recorded at:
Studio KNT in Grenoble, Isère, Auvergne-Rhône-Alpes, France
mixed at:
Supa Dope (a.k.a. Studio Supadope, Lyon, France) in Lyon, Rhône, Auvergne-Rhône-Alpes, France
4:49
11Chanson pour l'Auvergnat
recording engineer:
Pierre Bonnet (composer), Pierre Feugier and Kwezydoctor
art direction:
Pierre Bonnet (composer) and Amazigh Kateb
mixer:
Niko Matagrin
banjo and mandola:
Mohamed Abdennour
drums (drum set):
Philippe Bonnet
electric bass guitar:
Pierre Bonnet (composer)
guitar:
Pierre Feugier
percussion:
Amar Chaoui
synthesizer:
Blaise Batisse
lead vocals:
Amazigh Kateb
phonographic copyright (℗) by:
A. Kateb (in 2012)
phonographic copyright (℗) by:
Kamiyad (in 2012) and TAM (Yassine Gouri / TAM!) (in 2012)
recorded at:
Studio KNT in Grenoble, Isère, Auvergne-Rhône-Alpes, France
mixed at:
Supa Dope (a.k.a. Studio Supadope, Lyon, France) in Lyon, Rhône, Auvergne-Rhône-Alpes, France
cover recording of:
Chanson pour l’Auvergnat
lyricist and composer:
Georges Brassens
publisher:
Warner Chappell Music France
4:09
12Malika mouta7adjiba
recording engineer:
Pierre Bonnet (composer), Pierre Feugier and Kwezydoctor
art direction:
Pierre Bonnet (composer) and Amazigh Kateb
mixer:
Niko Matagrin
drums (drum set):
Philippe Bonnet
electric bass guitar:
Pierre Bonnet (composer)
guitar:
Pierre Feugier
gumbri and lead vocals:
Amazigh Kateb
krakeb:
Aziz Maysour and Pierre Feugier
mandola:
Mohamed Abdennour
percussion:
Amar Chaoui
synthesizer:
Blaise Batisse
turntable:
DJ Boulaone (French producer & turntablist)
choir vocals:
Aziz Maysour and Amazigh Kateb
phonographic copyright (℗) by:
A. Kateb (in 2012)
phonographic copyright (℗) by:
Kamiyad (in 2012) and TAM (Yassine Gouri / TAM!) (in 2012)
recorded at:
Studio KNT in Grenoble, Isère, Auvergne-Rhône-Alpes, France
mixed at:
Supa Dope (a.k.a. Studio Supadope, Lyon, France) in Lyon, Rhône, Auvergne-Rhône-Alpes, France
5:47
13Promesse de mort
recording engineer:
Pierre Bonnet (composer), Pierre Feugier and Kwezydoctor
art direction:
Pierre Bonnet (composer) and Amazigh Kateb
mixer:
Niko Matagrin
drums (drum set):
Philippe Bonnet
electric bass guitar:
Pierre Bonnet (composer)
guitar:
Pierre Feugier
percussion:
Amar Chaoui
synthesizer:
Blaise Batisse and Salah Mèguiba
lead vocals:
Amazigh Kateb
phonographic copyright (℗) by:
A. Kateb (in 2012)
phonographic copyright (℗) by:
Kamiyad (in 2012) and TAM (Yassine Gouri / TAM!) (in 2012)
recorded at:
Studio KNT in Grenoble, Isère, Auvergne-Rhône-Alpes, France
mixed at:
Supa Dope (a.k.a. Studio Supadope, Lyon, France) in Lyon, Rhône, Auvergne-Rhône-Alpes, France
7:03

Credits

Release

mastering:Jérémy Henry (French mastering engineer)
copyrighted (©) by:A. Kateb (in 2012)
artwork:Laure Roussel
distributed by:L’Autre Distribution
copyrighted (©) by:Kamiyad (in 2012)
TAM (Yassine Gouri / TAM!) (in 2012)
mastered at:La Villa in Montreuil, Seine-Saint-Denis, Île-de-France, France
Discogs:https://www.discogs.com/release/4290142 [info]
ASIN:FR: B009NUPN1O [info]