Die toten Seelen

~ Release by Nikolai Wassiljewitsch Gogol gelesen von Peter Matić (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1Digital Media
#TitleRatingLength
1Teil 001
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:21
2Teil 002
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:53
3Teil 003
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:00
4Teil 004
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:52
5Teil 005
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:19
6Teil 006
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:26
7Teil 007
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:59
8Teil 008
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:07
9Teil 009
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:33
10Teil 010
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:05
11Teil 011
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:29
12Teil 012
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:32
13Teil 013
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:18
14Teil 014
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:39
15Teil 015
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:00
16Teil 016
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:00
17Teil 017
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:07
18Teil 018
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:31
19Teil 019
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:01
20Teil 020
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:49
21Teil 021
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:18
22Teil 022
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:01
23Teil 023
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:55
24Teil 024
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:04
25Teil 025
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:58
26Teil 026
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:34
27Teil 027
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:11
28Teil 028
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:11
29Teil 029
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:52
30Teil 030
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:45
31Teil 031
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:48
32Teil 032
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:08
33Teil 033
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:53
34Teil 034
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:38
35Teil 035
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:56
36Teil 036
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:02
37Teil 037
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:44
38Teil 038
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:18
39Teil 039
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:11
40Teil 040
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:08
41Teil 041
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:04
42Teil 042
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:39
43Teil 043
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:09
44Teil 044
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:29
45Teil 045
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:32
46Teil 046
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:51
47Teil 047
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:18
48Teil 048
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:01
49Teil 049
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:20
50Teil 050
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:05
51Teil 051
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:18
52Teil 052
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:39
53Teil 053
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:54
54Teil 054
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:16
55Teil 055
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:56
56Teil 056
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:16
57Teil 057
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:00
58Teil 058
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:12
59Teil 059
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:05
60Teil 060
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:19
61Teil 061
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:05
62Teil 062
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:07
63Teil 063
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:00
64Teil 064
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:31
65Teil 065
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:24
66Teil 066
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:04
67Teil 067
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:53
68Teil 068
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:39
69Teil 069
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:32
70Teil 070
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:56
71Teil 071
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:57
72Teil 072
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:25
73Teil 073
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:52
74Teil 074
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:01
75Teil 075
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:02
76Teil 076
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:35
77Teil 077
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:00
78Teil 078
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:22
79Teil 079
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:53
80Teil 080
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:03
81Teil 081
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
4:06
82Teil 082
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:07
83Teil 083
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:55
84Teil 084
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:27
85Teil 085
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:38
86Teil 086
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:44
87Teil 087
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:32
88Teil 088
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:22
89Teil 089
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:00
90Teil 090
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:16
91Teil 091
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
5:09
92Teil 092
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:16
93Teil 093
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:31
94Teil 094
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:09
95Teil 095
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:52
96Teil 096
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:12
97Teil 097
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:29
98Teil 098
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:09
99Teil 099
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
3:02
100Teil 100
spoken vocals:
Peter Matić (Austrian actor and voice actor)
partial recording of:
Die toten Seelen (Fred Ottow translation)
writer:
Nikolai Wassiljewitsch Gogol (Nikolai Vasilievich Gogol)
translator:
Fred Ottow
translated version of:
Мёртвые души
2:52
This medium has too many tracks to load at once; currently showing 100 out of 226 total. Load all tracks...

Credits

Release

part of:Große Werke. Große Stimmen. (German audiobooks released by Der Audio Verlag) (order: 11)
purchase for download:http://dav.hoebu.de/die-toten-seelen-nikolai-wassiljewitsch-gogol-491807 [info]
ASIN:DE: B014KTKS3K [info]