Legenda Aurea : Laudes des Saints au Trecento italien

~ Parution par La Reverdie (afficher toutes les versions de cette parution, 2 proposées)

Liste de pistes

▼ CD 1
noTitreÉvaluationDurée
1Facciam laude a tuct’i i sancti
ingénieur du son :
Charlotte Gilart de Kéranflec'h (Sound engineer) et Klaus L. Neumann
producteur :
Michel Bernstein et Klaus L. Neumann
monteur :
Charlotte Gilart de Kéranflec'h (Sound engineer)
percussions :
Doron David Sherwin (US classical vocalist & cornet player) (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
voix :
Claudia Caffagni (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Livia Caffagni (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Sergio Foresti (operatic bass) (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Elisabetta de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Ella de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Roberto Spremulli (du 1997-11-03 au 1997-11-07) et Matteo Zenatti (tenor) (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
enregistré à :
Abbazia di Rosazzo (Rosazzo Abbey) dans Manzano, Friuli, Udine, Friuli-Venezia Giulia, Italie (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
3:46
2Sia laudato San Francesco
ingénieur du son :
Charlotte Gilart de Kéranflec'h (Sound engineer) et Klaus L. Neumann
producteur :
Michel Bernstein et Klaus L. Neumann
monteur :
Charlotte Gilart de Kéranflec'h (Sound engineer)
vièle :
Livia Caffagni (du 1997-11-03 au 1997-11-07) et Elisabetta de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
voix :
Claudia Caffagni (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Livia Caffagni (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Doron David Sherwin (US classical vocalist & cornet player) (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Sergio Foresti (operatic bass) (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Elisabetta de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Ella de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Roberto Spremulli (du 1997-11-03 au 1997-11-07) et Matteo Zenatti (tenor) (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
enregistré à :
Abbazia di Rosazzo (Rosazzo Abbey) dans Manzano, Friuli, Udine, Friuli-Venezia Giulia, Italie (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
7:57
3San Domenico beato
ingénieur du son :
Charlotte Gilart de Kéranflec'h (Sound engineer) et Klaus L. Neumann
producteur :
Michel Bernstein et Klaus L. Neumann
monteur :
Charlotte Gilart de Kéranflec'h (Sound engineer)
harpe :
Ella de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
luth :
Claudia Caffagni (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
percussions :
Doron David Sherwin (US classical vocalist & cornet player) (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
voix :
Claudia Caffagni (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Livia Caffagni (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Sergio Foresti (operatic bass) (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Elisabetta de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Ella de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Roberto Spremulli (du 1997-11-03 au 1997-11-07) et Matteo Zenatti (tenor) (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
enregistré à :
Abbazia di Rosazzo (Rosazzo Abbey) dans Manzano, Friuli, Udine, Friuli-Venezia Giulia, Italie (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
4:00
4Ciascun ke fede sente
ingénieur du son :
Charlotte Gilart de Kéranflec'h (Sound engineer) et Klaus L. Neumann
producteur :
Michel Bernstein et Klaus L. Neumann
monteur :
Charlotte Gilart de Kéranflec'h (Sound engineer)
orgue :
Doron David Sherwin (US classical vocalist & cornet player) (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
voix :
Claudia Caffagni (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Sergio Foresti (operatic bass) (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Elisabetta de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Ella de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Roberto Spremulli (du 1997-11-03 au 1997-11-07) et Matteo Zenatti (tenor) (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
enregistré à :
Abbazia di Rosazzo (Rosazzo Abbey) dans Manzano, Friuli, Udine, Friuli-Venezia Giulia, Italie (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
3:50
5Santa Agnese da Dio amata / triv
ingénieur du son :
Charlotte Gilart de Kéranflec'h (Sound engineer) et Klaus L. Neumann
producteur :
Michel Bernstein et Klaus L. Neumann
monteur :
Charlotte Gilart de Kéranflec'h (Sound engineer)
harpe :
Ella de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
orgue :
Doron David Sherwin (US classical vocalist & cornet player) (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
psaltérion :
Claudia Caffagni (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
rebec :
Elisabetta de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
voix :
Livia Caffagni (du 1997-11-03 au 1997-11-07) et Elisabetta de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
enregistré à :
Abbazia di Rosazzo (Rosazzo Abbey) dans Manzano, Friuli, Udine, Friuli-Venezia Giulia, Italie (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
7:02
6Novel canto / Sia laudato San Vito
ingénieur du son :
Charlotte Gilart de Kéranflec'h (Sound engineer) et Klaus L. Neumann
producteur :
Michel Bernstein et Klaus L. Neumann
monteur :
Charlotte Gilart de Kéranflec'h (Sound engineer)
harpe :
Ella de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
luth :
Claudia Caffagni (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
orgue :
Doron David Sherwin (US classical vocalist & cornet player) (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
vièle :
Livia Caffagni (du 1997-11-03 au 1997-11-07) et Elisabetta de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
enregistré à :
Abbazia di Rosazzo (Rosazzo Abbey) dans Manzano, Friuli, Udine, Friuli-Venezia Giulia, Italie (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
5:08
7Laudiam ’lli gloriosi martiri
ingénieur du son :
Charlotte Gilart de Kéranflec'h (Sound engineer) et Klaus L. Neumann
producteur :
Michel Bernstein et Klaus L. Neumann
monteur :
Charlotte Gilart de Kéranflec'h (Sound engineer)
voix :
Doron David Sherwin (US classical vocalist & cornet player) (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Sergio Foresti (operatic bass) (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Roberto Spremulli (du 1997-11-03 au 1997-11-07) et Matteo Zenatti (tenor) (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
enregistré à :
Abbazia di Rosazzo (Rosazzo Abbey) dans Manzano, Friuli, Udine, Friuli-Venezia Giulia, Italie (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
2:50
8Pastor principe beato
ingénieur du son :
Charlotte Gilart de Kéranflec'h (Sound engineer) et Klaus L. Neumann
producteur :
Michel Bernstein et Klaus L. Neumann
monteur :
Charlotte Gilart de Kéranflec'h (Sound engineer)
autres instruments [symphonia] :
Elisabetta de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
cornett :
Doron David Sherwin (US classical vocalist & cornet player) (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
harpe :
Ella de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
psaltérion :
Claudia Caffagni (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
vièle :
Livia Caffagni (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
voix :
Livia Caffagni (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Sergio Foresti (operatic bass) (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Elisabetta de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Ella de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Roberto Spremulli (du 1997-11-03 au 1997-11-07) et Matteo Zenatti (tenor) (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
enregistré à :
Abbazia di Rosazzo (Rosazzo Abbey) dans Manzano, Friuli, Udine, Friuli-Venezia Giulia, Italie (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
2:35
9Magdalena degna da laudare
ingénieur du son :
Charlotte Gilart de Kéranflec'h (Sound engineer) et Klaus L. Neumann
producteur :
Michel Bernstein et Klaus L. Neumann
monteur :
Charlotte Gilart de Kéranflec'h (Sound engineer)
harpe :
Ella de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
vièle :
Elisabetta de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
voix :
Claudia Caffagni (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Livia Caffagni (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Doron David Sherwin (US classical vocalist & cornet player) (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Sergio Foresti (operatic bass) (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Elisabetta de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Ella de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Roberto Spremulli (du 1997-11-03 au 1997-11-07) et Matteo Zenatti (tenor) (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
enregistré à :
Abbazia di Rosazzo (Rosazzo Abbey) dans Manzano, Friuli, Udine, Friuli-Venezia Giulia, Italie (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
10:33
10Spiritu Sancto dolçe amore
ingénieur du son :
Charlotte Gilart de Kéranflec'h (Sound engineer) et Klaus L. Neumann
producteur :
Michel Bernstein et Klaus L. Neumann
monteur :
Charlotte Gilart de Kéranflec'h (Sound engineer)
cornett :
Doron David Sherwin (US classical vocalist & cornet player) (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
harpe :
Ella de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
vièle :
Elisabetta de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
voix :
Claudia Caffagni (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Livia Caffagni (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Elisabetta de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07) et Ella de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
enregistré à :
Abbazia di Rosazzo (Rosazzo Abbey) dans Manzano, Friuli, Udine, Friuli-Venezia Giulia, Italie (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
7:11
11Benedicti e llaudati
ingénieur du son :
Charlotte Gilart de Kéranflec'h (Sound engineer) et Klaus L. Neumann
producteur :
Michel Bernstein et Klaus L. Neumann
monteur :
Charlotte Gilart de Kéranflec'h (Sound engineer)
cloche :
Roberto Spremulli (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
harpe :
Ella de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
luth :
Claudia Caffagni (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
orgue :
Sergio Foresti (operatic bass) (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
percussions :
Doron David Sherwin (US classical vocalist & cornet player) (du 1997-11-03 au 1997-11-07) et Matteo Zenatti (tenor) (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
recorder :
Livia Caffagni (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
vièle :
Elisabetta de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
vielle à roue [organistrum] :
Paolo Zerbinatti (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
voix :
Claudia Caffagni (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Livia Caffagni (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Doron David Sherwin (US classical vocalist & cornet player) (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Sergio Foresti (operatic bass) (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Elisabetta de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Ella de Mircovich (du 1997-11-03 au 1997-11-07), Roberto Spremulli (du 1997-11-03 au 1997-11-07) et Matteo Zenatti (tenor) (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
enregistré à :
Abbazia di Rosazzo (Rosazzo Abbey) dans Manzano, Friuli, Udine, Friuli-Venezia Giulia, Italie (du 1997-11-03 au 1997-11-07)
13:23

Crédits

Parution

notes de livret :Livia Caffagni
traduction des notes de livret :John Tyler Tuttle (liner note translator)
Discogs :https://www.discogs.com/release/13724994 [info]
ASIN :FR: B00004I9RG [info]

Groupe de parution

Discogs :https://www.discogs.com/master/1560092 [info]