Deb (Heart Broken)

~ Release by Souad Massi (see all versions of this release, 8 available)

Tracklist

1▼CD
#	Title	Rating	Length
1	Ya kelbi (Oh My Heart) recording engineer and mixer: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) programming: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) and Reyn Ouwehand producer: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) and Souad Massi other vocals [intro vocals]: Prabhu Edouard (Indo-French percussionist & composer, tabla player) arranger: Souad Massi recorded at and mixed at: Studio ICP in Brussels (Brussels-Capital Region), Belgium recording of: Ya kelbi lyricist and composer: Souad Massi		4:21
2	Ghir enta (I Only Love You) recording engineer, programming and mixer: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) producer: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) and Souad Massi vocals: Christopher Henry arranger: Souad Massi recorded at and mixed at: Studio ICP in Brussels (Brussels-Capital Region), Belgium recording of: Ghir Enta lyricist and composer: Souad Massi		5:07
3	Ech edani (I Shouldn’t Have Fallen in Love With You) recording engineer and mixer: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) programming: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) and Reyn Ouwehand producer: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) and Souad Massi arranger: Jean-René Zapha and Souad Massi recorded at and mixed at: Studio ICP in Brussels (Brussels-Capital Region), Belgium recording of: Ech edani lyricist and composer: Souad Massi		4:47
4	Yemma (Mummy, I Lie to You) recording engineer and mixer: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) programming: Reyn Ouwehand producer: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) and Souad Massi arranger: Souad Massi and Stéphane Pollin recorded at and mixed at: Studio ICP in Brussels (Brussels-Capital Region), Belgium recording of: Yemma lyricist and composer: Souad Massi		5:10
5	Yawlidi (My Little Boy) recording engineer, programming and mixer: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) producer: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) and Souad Massi vocals: Souad Massi arranger: Souad Massi recorded at and mixed at: Studio ICP in Brussels (Brussels-Capital Region), Belgium recording of: Yawlidi lyricist and composer: Souad Massi		3:25
6	Le Bien et le mal (Good and Evil) recording engineer and mixer: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) programming: Reyn Ouwehand producer: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) and Souad Massi vocals: Rabah Khalfa and Samir Toucourt arranger: Souad Massi recorded at and mixed at: Studio ICP in Brussels (Brussels-Capital Region), Belgium recording of: Le Bien et le mal lyricist and composer: Souad Massi		2:56
7	Houria (Freedom) recording engineer and mixer: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) producer: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) and Souad Massi vocals: Samir Toucourt arranger: Souad Massi recorded at and mixed at: Studio ICP in Brussels (Brussels-Capital Region), Belgium recording of: Houria lyricist and composer: Souad Massi		3:12
8	Deb (Heart Broken) recording engineer and mixer: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) programming: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) and Reyn Ouwehand producer: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) and Souad Massi vocals: Souad Massi and Samir Toucourt arranger: Christopher Henry, Jean-René Zapha, Jean-François Kellner and Souad Massi recorded at and mixed at: Studio ICP in Brussels (Brussels-Capital Region), Belgium recording of: Deb lyricist and composer: Souad Massi		5:04
9	Moudja (The Wave) recording engineer and mixer: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) producer: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) and Souad Massi arranger: Souad Massi recorded at and mixed at: Studio ICP in Brussels (Brussels-Capital Region), Belgium recording of: Moudja lyricist and composer: Souad Massi		3:28
10	Passe le temps (As Time Goes By) recording engineer and mixer: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) producer: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) and Souad Massi vocals: Souad Massi arranger: Souad Massi recorded at and mixed at: Studio ICP in Brussels (Brussels-Capital Region), Belgium recording of: Passe le temps lyricist and composer: Souad Massi		2:43
11	Theghri (I Send an S.O.S.) recording engineer and mixer: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) programming: Reyn Ouwehand producer: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) and Souad Massi vocals: Samir Toucourt arranger: Souad Massi recorded at and mixed at: Studio ICP in Brussels (Brussels-Capital Region), Belgium recording of: Theghri lyricist and composer: Souad Massi		4:08
12	Bel el madhi (The Gate of the Past) recording engineer and mixer: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) programming: Reyn Ouwehand producer: Erwin Autrique (Belgian recording engineer) and Souad Massi arranger: Jean-René Zapha, Jean-François Kellner and Souad Massi recorded at and mixed at: Studio ICP in Brussels (Brussels-Capital Region), Belgium recording of: Bel el madhi lyricist and composer: Souad Massi		5:10

Credits

Release

transliterated/translated track listing of:	Deb Deb Deb

ASIN:	UK: B0002H4MB4 [info]

Release group

Discogs:	https://www.discogs.com/master/409784 [info]
reviews:	https://www.bbc.co.uk/music/reviews/64jw [info]
other databases:	http://www.maniadb.com/album/227678 [info] https://rateyourmusic.com/release/album/souad_massi/deb__heart_broken_/ [info] https://www.musik-sammler.de/album/395289/ [info]
Allmusic:	https://www.allmusic.com/album/mw0000211553 [info]
Wikidata:	Q39074849 [info]

No images available.

Play on ListenBrainz

Release information

Barcode:: 875232000025
Format:: CD
Length:: 49:33

Additional details

Type:: Album
Status:: Official
Language:: [Multiple languages]
Script:: Latin
Data quality:: Normal

Labels

Wrasse Records
Wrasse 096

Release events

United Kingdom
2003-04-07

Release group rating

Release group reviews

There’s 1 review on CritiqueBrainz. You can also write your own.

External links

UK: B0002H4MB4

Release group external links

Editing

Collections

Found in 0 user collections

Last updated on 2012-11-03 22:00 UTC