Annotation

According to cover back:
"This is the first recording of a version of this symphony in which the poems are sung in the original languages. Prepared by Jorg Morgener, it was presented to Shostakovich during the ISME Congress held in Moscow in 1971. Shostakovich replied with a minor alteration to "Der Tod des Dichters" to accomodate the German text. He expressed further approval of this version during a visit to West Berlin in 1973."

Annotation last modified on 2015-03-18 10:20 UTC.

Tracklist

112" Vinyl
#TitleArtistRatingLength
A1Symphony no. 14, op. 135: I. De Profundis
producer:
Andrew Cornall (engineer / producer)
baritone vocals:
Dietrich Fischer‐Dieskau (baritone) (in 1980-12)
orchestra:
Concertgebouworkest Amsterdam (Royal Concertgebouw Orchestra) (in 1980-12)
conductor:
Bernard Haitink (conductor) (in 1980-12)
balance engineer:
James Locke (producer, percussionist and songwriter, The Chimes-member) and Colin Moorfoot (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
The Decca Record Company Limited (not a release label; for copyrights use only) (in 1981)
recorded at:
Concertgebouw: Grote Zaal in Amsterdam, Noord-Holland (North Holland), Netherlands, Kingdom of the Netherlands (in 1980-12)
recording of:
Symphony no. 14, op. 135: I. Adagio. "De profundis" (in 1980-12)
lyricist:
Federico García Lorca (Spanish poet, playwright and composer)
composer:
Дмитрий Дмитриевич Шостакович (Dmitri Shostakovich, composer) (in 1969)
part of:
Symphony no. 14, op. 135
Dmitri Shostakovich4:44
A2Symphony no. 14, op. 135: II. Malagueña
producer:
Andrew Cornall (engineer / producer)
soprano vocals:
Júlia Várady (soprano) (in 1980-12)
orchestra:
Concertgebouworkest Amsterdam (Royal Concertgebouw Orchestra) (in 1980-12)
conductor:
Bernard Haitink (conductor) (in 1980-12)
balance engineer:
James Locke (producer, percussionist and songwriter, The Chimes-member) and Colin Moorfoot (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
The Decca Record Company Limited (not a release label; for copyrights use only) (in 1981)
recorded at:
Concertgebouw: Grote Zaal in Amsterdam, Noord-Holland (North Holland), Netherlands, Kingdom of the Netherlands (in 1980-12)
recording of:
Symphony no. 14, op. 135: II. Allegretto. "Malagueña" (in 1980-12)
lyricist:
Federico García Lorca (Spanish poet, playwright and composer)
composer:
Дмитрий Дмитриевич Шостакович (Dmitri Shostakovich, composer) (in 1969)
part of:
Symphony no. 14, op. 135
Dmitri Shostakovich2:39
A3Symphony no. 14, op. 135: III. Loreley
producer:
Andrew Cornall (engineer / producer)
baritone vocals:
Dietrich Fischer‐Dieskau (baritone) (in 1980-12)
soprano vocals:
Júlia Várady (soprano) (in 1980-12)
orchestra:
Concertgebouworkest Amsterdam (Royal Concertgebouw Orchestra) (in 1980-12)
conductor:
Bernard Haitink (conductor) (in 1980-12)
balance engineer:
James Locke (producer, percussionist and songwriter, The Chimes-member) and Colin Moorfoot (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
The Decca Record Company Limited (not a release label; for copyrights use only) (in 1981)
recorded at:
Concertgebouw: Grote Zaal in Amsterdam, Noord-Holland (North Holland), Netherlands, Kingdom of the Netherlands (in 1980-12)
recording of:
Symphony no. 14, op. 135: III. Allegro molto. "Loreley" (in 1980-12)
lyricist:
Guillaume Apollinaire (French poet)
composer:
Дмитрий Дмитриевич Шостакович (Dmitri Shostakovich, composer) (in 1969)
part of:
Symphony no. 14, op. 135
Dmitri Shostakovich8:35
A4Symphony no. 14, op. 135: IV. Le Suicide
producer:
Andrew Cornall (engineer / producer)
soprano vocals:
Júlia Várady (soprano) (in 1980-12)
orchestra:
Concertgebouworkest Amsterdam (Royal Concertgebouw Orchestra) (in 1980-12)
conductor:
Bernard Haitink (conductor) (in 1980-12)
balance engineer:
James Locke (producer, percussionist and songwriter, The Chimes-member) and Colin Moorfoot (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
The Decca Record Company Limited (not a release label; for copyrights use only) (in 1981)
recorded at:
Concertgebouw: Grote Zaal in Amsterdam, Noord-Holland (North Holland), Netherlands, Kingdom of the Netherlands (in 1980-12)
recording of:
Symphony no. 14, op. 135: IV. Adagio. "Le Suicidé" (in 1980-12)
lyricist:
Guillaume Apollinaire (French poet)
composer:
Дмитрий Дмитриевич Шостакович (Dmitri Shostakovich, composer) (in 1969)
part of:
Symphony no. 14, op. 135
Dmitri Shostakovich6:42
B1Symphony no. 14, op. 135: V. Les Attentives I
producer:
Andrew Cornall (engineer / producer)
soprano vocals:
Júlia Várady (soprano) (in 1980-12)
orchestra:
Concertgebouworkest Amsterdam (Royal Concertgebouw Orchestra) (in 1980-12)
conductor:
Bernard Haitink (conductor) (in 1980-12)
balance engineer:
James Locke (producer, percussionist and songwriter, The Chimes-member) and Colin Moorfoot (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
The Decca Record Company Limited (not a release label; for copyrights use only) (in 1981)
recorded at:
Concertgebouw: Grote Zaal in Amsterdam, Noord-Holland (North Holland), Netherlands, Kingdom of the Netherlands (in 1980-12)
recording of:
Symphony no. 14, op. 135: V. Allegretto. "Les Attentives I" (On watch) (in 1980-12)
lyricist:
Guillaume Apollinaire (French poet)
composer:
Дмитрий Дмитриевич Шостакович (Dmitri Shostakovich, composer) (in 1969)
part of:
Symphony no. 14, op. 135
Dmitri Shostakovich3:00
B2Symphony no. 14, op. 135: VI. Les Attentives II
producer:
Andrew Cornall (engineer / producer)
baritone vocals:
Dietrich Fischer‐Dieskau (baritone) (in 1980-12)
soprano vocals:
Júlia Várady (soprano) (in 1980-12)
orchestra:
Concertgebouworkest Amsterdam (Royal Concertgebouw Orchestra) (in 1980-12)
conductor:
Bernard Haitink (conductor) (in 1980-12)
balance engineer:
James Locke (producer, percussionist and songwriter, The Chimes-member) and Colin Moorfoot (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
The Decca Record Company Limited (not a release label; for copyrights use only) (in 1981)
recorded at:
Concertgebouw: Grote Zaal in Amsterdam, Noord-Holland (North Holland), Netherlands, Kingdom of the Netherlands (in 1980-12)
recording of:
Symphony no. 14, op. 135: VI. Adagio. "Les Attentives II" (Madam, look!) (in 1980-12)
lyricist:
Guillaume Apollinaire (French poet)
composer:
Дмитрий Дмитриевич Шостакович (Dmitri Shostakovich, composer) (in 1969)
part of:
Symphony no. 14, op. 135
Dmitri Shostakovich1:52
B3Symphony no. 14, op. 135: VII. A la Santé
producer:
Andrew Cornall (engineer / producer)
baritone vocals:
Dietrich Fischer‐Dieskau (baritone) (in 1980-12)
orchestra:
Concertgebouworkest Amsterdam (Royal Concertgebouw Orchestra) (in 1980-12)
conductor:
Bernard Haitink (conductor) (in 1980-12)
balance engineer:
James Locke (producer, percussionist and songwriter, The Chimes-member) and Colin Moorfoot (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
The Decca Record Company Limited (not a release label; for copyrights use only) (in 1981)
recorded at:
Concertgebouw: Grote Zaal in Amsterdam, Noord-Holland (North Holland), Netherlands, Kingdom of the Netherlands (in 1980-12)
recording of:
Symphony no. 14, op. 135: VII. Adagio. "À la Santé" (in 1980-12)
lyricist:
Guillaume Apollinaire (French poet)
composer:
Дмитрий Дмитриевич Шостакович (Dmitri Shostakovich, composer) (in 1969)
part of:
Symphony no. 14, op. 135
Dmitri Shostakovich8:46
B4Symphony no. 14, op. 135: VIII. Reponse des cosaques Zaporogues au Sultan de Constantinople
producer:
Andrew Cornall (engineer / producer)
baritone vocals:
Dietrich Fischer‐Dieskau (baritone) (in 1980-12)
orchestra:
Concertgebouworkest Amsterdam (Royal Concertgebouw Orchestra) (in 1980-12)
conductor:
Bernard Haitink (conductor) (in 1980-12)
balance engineer:
James Locke (producer, percussionist and songwriter, The Chimes-member) and Colin Moorfoot (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
The Decca Record Company Limited (not a release label; for copyrights use only) (in 1981)
recorded at:
Concertgebouw: Grote Zaal in Amsterdam, Noord-Holland (North Holland), Netherlands, Kingdom of the Netherlands (in 1980-12)
recording of:
Symphony no. 14, op. 135: VIII. Allegro. "Réponse des Cosaques Zaporogues au Sultan de Constantinople" (in 1980-12)
lyricist:
Guillaume Apollinaire (French poet)
composer:
Дмитрий Дмитриевич Шостакович (Dmitri Shostakovich, composer) (in 1969)
part of:
Symphony no. 14, op. 135
Dmitri Shostakovich2:04
B5Symphony no. 14, op. 135: IX. O Delvig!
producer:
Andrew Cornall (engineer / producer)
baritone vocals:
Dietrich Fischer‐Dieskau (baritone) (in 1980-12)
orchestra:
Concertgebouworkest Amsterdam (Royal Concertgebouw Orchestra) (in 1980-12)
conductor:
Bernard Haitink (conductor) (in 1980-12)
balance engineer:
James Locke (producer, percussionist and songwriter, The Chimes-member) and Colin Moorfoot (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
The Decca Record Company Limited (not a release label; for copyrights use only) (in 1981)
recorded at:
Concertgebouw: Grote Zaal in Amsterdam, Noord-Holland (North Holland), Netherlands, Kingdom of the Netherlands (in 1980-12)
recording of:
Symphony no. 14, op. 135: IX. Andante. "O, Del'vig, Del'vig!" (in 1980-12)
lyricist:
Вильгельм Карлович Кюхельбекер (Wilhelm Küchelbecker)
composer:
Дмитрий Дмитриевич Шостакович (Dmitri Shostakovich, composer) (in 1969)
part of:
Symphony no. 14, op. 135
Dmitri Shostakovich4:45
B6Symphony no. 14, op. 135: X. Der Tod des Dichters
producer:
Andrew Cornall (engineer / producer)
soprano vocals:
Júlia Várady (soprano) (in 1980-12)
orchestra:
Concertgebouworkest Amsterdam (Royal Concertgebouw Orchestra) (in 1980-12)
conductor:
Bernard Haitink (conductor) (in 1980-12)
balance engineer:
James Locke (producer, percussionist and songwriter, The Chimes-member) and Colin Moorfoot (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
The Decca Record Company Limited (not a release label; for copyrights use only) (in 1981)
recorded at:
Concertgebouw: Grote Zaal in Amsterdam, Noord-Holland (North Holland), Netherlands, Kingdom of the Netherlands (in 1980-12)
recording of:
Symphony no. 14, op. 135: X. Largo. "Der Tod des Dichters" (in 1980-12)
lyricist:
Rainer Maria Rilke (poet)
composer:
Дмитрий Дмитриевич Шостакович (Dmitri Shostakovich, composer) (in 1969)
part of:
Symphony no. 14, op. 135
Dmitri Shostakovich5:28
B7Symphony no. 14, op. 135: XI. Schluss-Stück
producer:
Andrew Cornall (engineer / producer)
baritone vocals:
Dietrich Fischer‐Dieskau (baritone) (in 1980-12)
soprano vocals:
Júlia Várady (soprano) (in 1980-12)
orchestra:
Concertgebouworkest Amsterdam (Royal Concertgebouw Orchestra) (in 1980-12)
conductor:
Bernard Haitink (conductor) (in 1980-12)
balance engineer:
James Locke (producer, percussionist and songwriter, The Chimes-member) and Colin Moorfoot (engineer)
phonographic copyright (℗) by:
The Decca Record Company Limited (not a release label; for copyrights use only) (in 1981)
recorded at:
Concertgebouw: Grote Zaal in Amsterdam, Noord-Holland (North Holland), Netherlands, Kingdom of the Netherlands (in 1980-12)
recording of:
Symphony no. 14, op. 135: XI. Moderato. "Schlußstück" (in 1980-12)
lyricist:
Rainer Maria Rilke (poet)
composer:
Дмитрий Дмитриевич Шостакович (Dmitri Shostakovich, composer) (in 1969)
part of:
Symphony no. 14, op. 135
Dmitri Shostakovich1:14