Afterdark

~ Veröffentlichung von Haruki Murakami gelesen von Ulrich Matthes (alle Versionen dieser Veröffentlichung ansehen, eine vorhanden)

Titelliste

| |
1▼CD
Nr.TitelBewertungLänge
1Teil 1
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
9:55
2Teil 2
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
11:03
3Teil 3
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
8:12
4Teil 4
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
8:40
5Teil 5
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
11:50
6Teil 6
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
15:08
7Teil 7
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
10:04
2▼CD
Nr.TitelBewertungLänge
1Teil 8
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
4:23
2Teil 9
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
8:11
3Teil 10
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
10:47
4Teil 11
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
11:47
5Teil 12
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
9:22
6Teil 13
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
9:31
7Teil 14
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
12:30
8Teil 15
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
5:17
3▼CD
Nr.TitelBewertungLänge
1Teil 16
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
12:43
2Teil 17
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
14:22
3Teil 18
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
9:51
4Teil 19
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
12:13
5Teil 20
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
12:10
6Teil 21
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
12:05
4▼CD
Nr.TitelBewertungLänge
1Teil 22
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
8:56
2Teil 23
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
8:49
3Teil 24
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
9:06
4Teil 25
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
6:33
5Teil 26
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
8:07
6Teil 27
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
9:05
7Teil 28
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
10:15
8Teil 29
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
8:11
5▼CD
Nr.TitelBewertungLänge
1Teil 30
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
9:33
2Teil 31
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
9:05
3Teil 32
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
8:00
4Teil 33
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
7:09
5Teil 34
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
7:10
6Teil 35
Sprecher:
Ulrich Matthes
teilweise recording of:
Afterdark (Roman von Haruki Murakami. Er erschien auf Japanisch (2004) und in deutscher Übersetzung von Ursula Gräfe (2005).)
Verfasser(in):
Haruki Murakami
Übersetzer:
Ursula Gräfe (German translator)
8:20