The Singles Collection, Vol.4

~ Release by Mylène Farmer (see all versions of this release, 1 available)

Annotation

℗ & © 2024 Polydor un label Universal Music France

Packaged in a jewel case with transparent tray.
Booklet: 4 pages

Other Identifiers
Matrix / Runout: [UNIVERSAL] 006024549523121 A0103495231-0101 23 A00
Mastering SID Code: IFPI L551

Annotation last modified on 2025-03-04 13:31 UTC.

Tracklist

1▼CD
#	Title	Rating	Length
1	Je t'aime mélancolie (extended club remix) producer: Laurent Boutonnat remixer: Thierry Rogen phonographic copyright (℗) by: Toutankhamon (from 1991 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present) remix of: Je t’aime mélancolie by Mylène Farmer recording of: Je t’aime mélancolie lyricist: Mylène Farmer composer and arranger: Laurent Boutonnat publisher: Requiem Publishing		7:46
2	Pourvu qu'elles soient douces (remix club) producer: Laurent Boutonnat mixer: Thierry Rogen phonographic copyright (℗) by: Toutankhamon (from 1988 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present) remix of: Pourvu qu’elles soient douces by Mylène Farmer recording of: Pourvu qu’elles soient douces lyricist: Mylène Farmer composer and arranger: Laurent Boutonnat publisher: BMG Music Publishing France (ended), Éditions Bertrand Le Page (ended), Polygram Music (ended) and Universal Music Publishing France (not for release label use!)		6:37
3	Beyond My Control (Godforsaken mix) producer: Laurent Boutonnat assistant remixer: Lionel Philippe remixer: Laurent Boutonnat and Thierry Rogen phonographic copyright (℗) by: Toutankhamon (from 1992 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present) remix of: Beyond My Control by Mylène Farmer recording of: Beyond My Control lyricist: Mylène Farmer composer and arranger: Laurent Boutonnat publisher: Requiem Publishing		8:05
4	Sans contrefaçon (Girl remix) recording engineer and mixer: Thierry Rogen producer: Laurent Boutonnat phonographic copyright (℗) by: Laurent Boutonnat (from 1987 until 1998) phonographic copyright (℗) by: Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present) remix of: Sans contrefaçon by Mylène Farmer recording of: Sans contrefaçon lyricist: Mylène Farmer composer and arranger: Laurent Boutonnat publisher: BMG Music Publishing France (ended), Éditions Bertrand Le Page (ended), Polygram Music (ended) and Universal Music Publishing France (not for release label use!)		4:26
5	My Soul Is Slashed (The Rubber remix) remixer: Laurent Boutonnat and Thierry Rogen phonographic copyright (℗) by: Toutankhamon (from 1993 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present) remix of: Que mon cœur lâche by Mylène Farmer recording of: My Soul Is Slashed lyricist: Mylène Farmer composer: Laurent Boutonnat translator: Ira Israël publisher: Requiem Publishing translated version of: Que mon cœur lâche		7:36
6	XXL (U.K. remix) remixer: Richard Dekkard phonographic copyright (℗) by: Toutankhamon (from 1996 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present) remix of: XXL by Mylène Farmer recording of: XXL lyricist: Mylène Farmer composer: Laurent Boutonnat publisher: Requiem Publishing		8:21
7	Tristana (version single) producer: Laurent Boutonnat lead vocals: Mylène Farmer phonographic copyright (℗) by: Laurent Boutonnat (from 1987 until 1998) phonographic copyright (℗) by: Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present) music videos: Tristana by Mylène Farmer recording of: Tristana lyricist: Mylène Farmer composer: Laurent Boutonnat publisher: Éditions Bertrand Le Page (ended), Polygram Music (ended) and Universal Music Publishing France (not for release label use!)		4:39
8	L'Instant X (Have A Instant X-Mix) guitar: Jeff Dahlgren remixer: Laurent Boutonnat and Bertrand Châtenet phonographic copyright (℗) by: Toutankhamon (from 1995 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present) remix of: L’Instant X by Mylène Farmer recording of: L'Instant X lyricist: Mylène Farmer composer: Laurent Boutonnat publisher: Requiem Publishing		7:07
9	Ainsi soit je... (Classic Bonus Beat) producer: Laurent Boutonnat mixer: Thierry Rogen phonographic copyright (℗) by: Toutankhamon (from 1988 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present) recording of: Ainsi soit je… lyricist: Mylène Farmer composer and arranger: Laurent Boutonnat publisher: Éditions Bertrand Le Page (ended), Polygram Music (ended) and Universal Music Publishing France (not for release label use!)		6:24
10	Comme j'ai mal (Upside Down remix) remixer: Laurent Boutonnat and Bertrand Châtenet phonographic copyright (℗) by: Toutankhamon (from 1996 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present) recording of: Comme j'ai mal lyricist: Mylène Farmer composer: Laurent Boutonnat publisher: Requiem Publishing		6:47
11	Regrets (Classic Bonus Beat) phonographic copyright (℗) by: Toutankhamon (from 1991 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present) edit of: Regrets by Mylène Farmer en duo avec Jean‐Louis Murat recording of: Regrets lyricist: Mylène Farmer composer: Laurent Boutonnat arranger: Laurent Boutonnat and Thierry Rogen publisher: Requiem Publishing		5:09
12	Beyond My Control (single mix) programming: Laurent Boutonnat, Thierry Rogen and Patrice Rouillon Tsernsoff de Gironville assistant engineer: Lionel Philippe engineer: Thierry Rogen executive producer: Paul Van Parys (French (executive) producer) producer: Laurent Boutonnat flute: Pol Ramirez Del Piu guitar: Slim Pezin keyboard: Laurent Boutonnat lead vocals: Mylène Farmer contains samples by: John Malkovich phonographic copyright (℗) by: Toutankhamon (from 1992 until 1998) and Polydor France (company credits only; do NOT use as release label) (from 1998 to present) edit of: Beyond My Control by Mylène Farmer recording of: Beyond My Control lyricist: Mylène Farmer composer and arranger: Laurent Boutonnat publisher: Requiem Publishing		5:07

Credits

Release

Discogs:	https://www.discogs.com/release/30026197 [info]

Play on ListenBrainz

Release information

Barcode:: 6024549523121
Format:: CD
Length:: 1:18:06

Additional details

Type:: Album + Compilation
Packaging:: Jewel Case
Status:: Bootleg
Language:: French
Script:: Latin
Data quality:: Normal

Labels

Polydor
495 231-2
Universal Music France
495 231-2

Release events

Russia
2024

Release group rating

Release group reviews

No one has reviewed The Singles Collection, Vol.4 yet. Be the first to write a review.

External links

Discogs

Editing

Collections

Found in 0 user collections

Last updated on 2025-03-11 14:00 UTC