Don Bluth’s Thumbelina

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1CD
#TitleArtistRatingLength
1Být ti vším (Let Me Be Your Wings (opening credits))
recording engineer and mixer:
Don Murray (producer / engineer)
assistant engineer:
Mike Kloster and Willie Mannion
producer:
Barry Manilow
editor:
Robert Vosgien
orchestra:
The Irish Film Orchestra
conductor:
William Ross (composer, orchestrator, arranger, conductor)
orchestrator:
William Ross (composer, orchestrator, arranger, conductor)
phonographic copyright (℗) by:
Don Bluth Limited (in 1994)
recorded at:
Group IV Studios in Hollywood, Los Angeles, California, United States, Sunset Sound in Hollywood, Los Angeles, California, United States and Windmill Lane Recording Studios (2nd/current location, since 1990) in Dublin, County Dublin, Leinster, Ireland
edited at:
CMS Digital in Pasadena, California, United States
partial instrumental recording of:
Let Me Be Your Wings (from “Hans Christian Andersen’s Thumbelina”)
lyricist:
Jack Feldman and Bruce Sussman
composer:
Barry Manilow
publisher:
Appoggiatura Music, Inc., BMPI Music, Camp Songs Music, Fox Film Music Corporation (BMI-affiliated), Universal Music Careers, シンコーミュージック・エンタテイメント (Shinko Music Entertainment Co., Ltd.), フジパシフィックミュージック 第2事業部 (Fujipacific Music, Inc. Division 2) and ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング Synch事業部 (Universal Music Publishing, Synch Division)
part of:
Hans Christian Andersen’s Thumbelina (1994 film soundtrack)
Barry Manilow1:29
2Nesmíš se bát (Jacquimo Tells the Story)
recording of:
Jacquimo Tells the Story (from “Hans Christian Andersen’s Thumbelina”)
composer:
William Ross (composer, orchestrator, arranger, conductor)
part of:
Hans Christian Andersen’s Thumbelina (1994 film soundtrack)
Martin Dejdar3:35
3Thumbelina
recording of:
Thumbelina (Czech version of song from 1994 “Thumbelina” film soundtrack)
lyricist:
Jack Feldman and Bruce Sussman
composer:
Barry Manilow
translator:
Hana Sorrosová
translated version of:
Thumbelina (song from “Hans Christian Andersen’s Thumbelina”)
part of:
Don Bluth’s Thumbelina (Czech version of 1994 film soundtrack)
Darinka Rolincová1:57
4Stůj (Soon)
recording of:
Stůj
lyricist:
Jack Feldman and Bruce Sussman
composer:
Barry Manilow
translator:
Hana Sorrosová
translated version of:
Soon (from “Hans Christian Andersen’s Thumbelina”)
part of:
Don Bluth’s Thumbelina (Czech version of 1994 film soundtrack)
Darinka Rolincová1:51
5Královská promenáda (Entrance of the Faeries)
recording engineer and mixer:
Don Murray (producer / engineer)
assistant engineer:
Mike Kloster and Willie Mannion
producer:
Barry Manilow
editor:
Robert Vosgien
orchestra:
The Irish Film Orchestra
conductor:
William Ross (composer, orchestrator, arranger, conductor)
orchestrator:
William Ross (composer, orchestrator, arranger, conductor)
phonographic copyright (℗) by:
Don Bluth Limited (in 1994)
recorded at:
Group IV Studios in Hollywood, Los Angeles, California, United States, Sunset Sound in Hollywood, Los Angeles, California, United States and Windmill Lane Recording Studios (2nd/current location, since 1990) in Dublin, County Dublin, Leinster, Ireland
edited at:
CMS Digital in Pasadena, California, United States
recording of:
Entrance of the Faeries (from “Hans Christian Andersen’s Thumbelina”)
composer:
William Ross (composer, orchestrator, arranger, conductor)
part of:
Hans Christian Andersen’s Thumbelina (1994 film soundtrack)
Barry Manilow1:45
6Být ti vším II (Let Me Be Your Wings)
recording of:
Být ti vším
lyricist:
Jack Feldman and Bruce Sussman
composer:
Barry Manilow
translator:
Hana Sorrosová
translated version of:
Let Me Be Your Wings (from “Hans Christian Andersen’s Thumbelina”)
part of:
Don Bluth’s Thumbelina (Czech version of 1994 film soundtrack)
Ladislav Křížek, Darinka Rolincová3:05
7Na cestu se dát (On the Road)
recording of:
Na cestu se dát
lyricist:
Jack Feldman and Bruce Sussman
composer:
Barry Manilow
translator:
Hana Sorrosová
translated version of:
On the Road (from “Hans Christian Andersen’s Thumbelina”)
part of:
Don Bluth’s Thumbelina (Czech version of 1994 film soundtrack)
Lucie Bílá3:22
8Kam nedá se jít (Follow Your Heart)
recording of:
Kam nedá se jít
lyricist:
Jack Feldman and Bruce Sussman
composer:
Barry Manilow
translator:
Hana Sorrosová
translated version of:
Follow Your Heart (from “Hans Christian Andersen’s Thumbelina”)
part of:
Don Bluth’s Thumbelina (Czech version of 1994 film soundtrack)
Martin Dejdar2:12
9Vše pro tebe, Baby (Yer Beautiful, Baby)
recording of:
Vše pro tebe, Baby
lyricist:
Jack Feldman and Bruce Sussman
composer:
Barry Manilow
translator:
Hana Sorrosová
translated version of:
Yer Beautiful, Baby (from “Hans Christian Andersen’s Thumbelina”)
part of:
Don Bluth’s Thumbelina (Czech version of 1994 film soundtrack)
Jiří Korn2:51
10V dálkách (Soon (reprise))
recording of:
V dálkách
lyricist:
Jack Feldman and Bruce Sussman
composer:
Barry Manilow
translator:
Hana Sorrosová
translated version of:
Soon (reprise) (from “Hans Christian Andersen’s Thumbelina”)
version of:
Stůj
part of:
Don Bluth’s Thumbelina (Czech version of 1994 film soundtrack)
Helena Vondráčková1:48
11Někdo měl mě rád (Let Me Be Your Wings (sun reprise))
recording of:
Někdo měl mě rád
lyricist:
Jack Feldman and Bruce Sussman
composer:
Barry Manilow
translator:
Hana Sorrosová
version of:
Být ti vším
translated version of:
Let Me Be Your Wings (“Sun” reprise) (from “Hans Christian Andersen’s Thumbelina”)
part of:
Don Bluth’s Thumbelina (Czech version of 1994 film soundtrack)
Darinka Rolincová0:51
12Taky se vdáš (Marry the Mole)
recording of:
Taky se vdáš
lyricist:
Jack Feldman and Bruce Sussman
composer:
Barry Manilow
translator:
Hana Sorrosová
translated version of:
Marry the Mole (from “Hans Christian Andersen’s Thumbelina”)
part of:
Don Bluth’s Thumbelina (Czech version of 1994 film soundtrack)
Helena Vondráčková1:49
13Setkání (Let Me Be Your Wings / Follow Your Heart (finale))
recording of:
Setkání
lyricist:
Jack Feldman and Bruce Sussman
composer:
Barry Manilow
translator:
Hana Sorrosová
medley of:
Být ti vším
medley of:
Kam nedá se jít
translated version of:
Finale: Let Me Be Your Wings / Follow Your Heart
part of:
Don Bluth’s Thumbelina (Czech version of 1994 film soundtrack)
Darinka Rolincová, Ladislav Křížek3:47
14Být ti vším III (Let Me Be Your Wings (end title duet))
recording of:
Být ti vším
lyricist:
Jack Feldman and Bruce Sussman
composer:
Barry Manilow
translator:
Hana Sorrosová
translated version of:
Let Me Be Your Wings (from “Hans Christian Andersen’s Thumbelina”)
part of:
Don Bluth’s Thumbelina (Czech version of 1994 film soundtrack)
Darinka Rolincová, Ladislav Křížek3:09
15Let Me Be Your Wings
recording engineer:
Paul McKenna (mixing engineer)
drum machine [drum] programming:
Robbie Buchanan (Canadian producer)
producer:
Robbie Buchanan (Canadian producer)
bass synthesizer [bass] and keyboard:
Robbie Buchanan (Canadian producer)
guitar:
Michael Thompson (session guitarist)
vocals:
Debra Byrd and Barry Manilow
phonographic copyright (℗) by:
SBK Records (in 1994)
produced for:
Robbie Buchanan, Inc.
mixed at:
The Record Plant (aka “Record Plant” Los Angeles) in Hollywood, Los Angeles, California, United States
recording of:
Let Me Be Your Wings (from “Hans Christian Andersen’s Thumbelina”)
lyricist:
Jack Feldman and Bruce Sussman
composer:
Barry Manilow
publisher:
Appoggiatura Music, Inc., BMPI Music, Camp Songs Music, Fox Film Music Corporation (BMI-affiliated), Universal Music Careers, シンコーミュージック・エンタテイメント (Shinko Music Entertainment Co., Ltd.), フジパシフィックミュージック 第2事業部 (Fujipacific Music, Inc. Division 2) and ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング Synch事業部 (Universal Music Publishing, Synch Division)
part of:
Hans Christian Andersen’s Thumbelina (1994 film soundtrack)
Barry Manilow, Debra Byrd3:21

Credits

Release group

translated cover of:Hans Christian Andersen’s Thumbelina (1994 animated film) by Barry Manilow
Discogs:https://www.discogs.com/master/2004808 [info]