התכנית החדשה

~ Release by שלישיית גשר הירקון (see all versions of this release, 9 available)

Annotation

על התוכנית החדשה

תקליט הבכורה של "שלישית גשר הירקון" בתכנית "אהבה ראשונה" ראה אור בשנת 1964 וכבש את לב כולנו כאשר שמענו לראשונה על גלי האתר את שירי התכנית.

התקליטור שלפניכם "התכנית החדשה" (שיצא בשנת 1965) היה המשך ישיר להצלחת התקליט הראשון. כאשר ישראל גוריון החליף את יהורם גאון שפרש לטובת כשרון המשחק שלו בתאטרון.

בשתי התכניות והתקליטים החיבור בין דן בן אמוץ, חיים חפר (שערכו), יצחק (זיקו) גרציאני (המעבד הנפלא), תמלילנים כמו נעמי שמר, חיים חפר, עמוס אטינגר, ירון לונדון, יוסי גמזו, ואחרים אשר הקנו לשפת הדיבור היום יומית "מס ערך מוסף...", יחד עם מלחינים ברמתם של נעמי שמר, דובי זלצר, יוחנן זראי, דפנה אילת, נורית הירש ואחרים, יצרו "צוות מנצח" וכאשר צוות ברמה הזאת התחבר אל הכשרון הטבעי של שלושת "החלוצים המרכזיים של מגרש הכדורגל המוזיקלי" על גבי גשר הירקון, אי אפשר היה להתחרות בהם.

היום, שלושים ושש שנים אחרי, "כל השירים שרדו בגדול והעשירו את תרבות הזמר העברי בנכסי צאן ברזל ונדמה שכל השלושה (ארבעה, בעצם) עברו מאז ועד היום את כל מסלול המכשולים של המוזיקה, הבימוי, ההפקה ובעיקר, עברו ונשארו בלב כל מי שאוהב מוזיקה טובה.

נחום (נחצ'ה) היימן, 10/2000

Annotation last modified on 2025-06-07 23:01 UTC.

Tracklist

1▼CD
#TitleRatingLength
1סימן שאתה צעיר
arranger:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
phonographic copyright (℗) by:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 1994)
recording of:
סימן שאתה צעיר
lyricist:
יוסי גמזו
composer:
עממי אירי ([traditional], special purpose artist)
is based on:
Whiskey in the Jar (traditional)
3:11
2כחולה כחלום
arranger:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
phonographic copyright (℗) by:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 1994)
recording of:
כחולה כחלום
lyricist:
אורי אסף
composer:
נורית הירש (Nurit Hirsh)
2:45
3אהבה ברמזים
arranger:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
phonographic copyright (℗) by:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 1994)
recording of:
אהבה ברמזים
lyricist:
חיים חפר
composer:
דב (דובי) זלצר (Dubi Seltzer)
2:46
4סתיו של אהבה
arranger:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
phonographic copyright (℗) by:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 1994)
recording of:
סתיו של אהבה
lyricist:
חיים קינן
composer:
יגאל גורדון
2:24
5העיר באפור
arranger:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
phonographic copyright (℗) by:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 1994)
recording of:
העיר באפור
lyricist and composer:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
3:17
6שיר עולה
arranger:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
phonographic copyright (℗) by:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 1994)
recording of:
שיר עולה
lyricist:
דפנה אילת
composer:
[traditional] (special purpose artist)
2:39
7אל תכעסי – זה לא אסון
arranger:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
phonographic copyright (℗) by:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 1994)
recording of:
אל תכעסי זה לא אסון
lyricist and composer:
Serge Gainsbourg
translator:
חיים חפר
translated version of:
Poupée de cire, poupée de son
2:15
8קרב הראל
arranger:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
phonographic copyright (℗) by:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 1994)
recording of:
קרב הראל
lyricist:
Bob Gibson (folk singer), Irving Gordon (US songwriter) and Shel Silverstein
composer:
Hamilton Camp, Bob Gibson (folk singer) and Irving Gordon (US songwriter)
translator:
חיים חפר
translated version of:
Civil War Trilogy
4:13
9חמסין
arranger:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
phonographic copyright (℗) by:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 1994)
recording of:
חמסין
lyricist:
חיים חפר
composer:
יוחנן זראי (Yohanan Zaraï)
3:01
10הכל בגלל האהבה
arranger:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
phonographic copyright (℗) by:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 1994)
recording of:
הכל בגלל האהבה
lyricist:
דפנה אילת and Χρήστος Κολοκοτρώνης (Christos Kolokotronis)
composer:
Βασίλης Καραπατάκης (Vasilis Karapatakis)
translator:
דפנה אילת
translated version of:
Ουίσκι τζιν και φρούμελ
3:15
11לכבודך
arranger:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
phonographic copyright (℗) by:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 1994)
recording of:
לכבודך
lyricist and composer:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
1:59
12הכאב הזה
arranger:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
phonographic copyright (℗) by:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 1994)
recording of:
הכאב הזה
lyricist:
חיים חפר
composer:
Georges Moustaki
is based on:
Thème d’Agnès (Le Roi du village)
2:48
13ג׳ורג׳יה, אלבמה, מיסיסיפי
arranger:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
phonographic copyright (℗) by:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 1994)
recording of:
ג’ורג’יה, אלבמה, מיסיסיפי
lyricist and composer:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
3:24

Credits

Release

manufactured in:Israel
double bass:רודולף וישניוביץ
electronic organ:מנחם צור (Menachem Zur, Israeli composer)
percussion:מני רנוב (drummer)
trombone:משה קאופמן
rights society:ACUM (Israeli rights society)
manufactured by:ABCD Music (Israeli CD manufacturer.)
copyrighted (©) by:ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 1994)
miscellaneous support:תקליטי כנען
part of:נוסטלגיה עברית (order: 15)
Discogs:https://www.discogs.com/release/21366592 [info]