Hallelujah

~ Recording by Tori Kelly

Appears on releases

#TitleLengthTrack artistRelease titleRelease artistRelease group typeCountry/DateLabelCatalog#
Official
1.1Hallelujah3:28Tori KellyHallelujahTori KellySingle + Soundtrack
  • BR2016-12-02
Republic Records (from 1994–2006 and since 2012, a division of UMG Recordings, Inc.), Universal Studios (plain “Universal” globe logo, currently underlined by “A Comcast Company”)
1.11Hallelujah3:28Tori KellySing (Original Motion Picture Soundtrack Deluxe)Various ArtistsAlbum + Soundtrack
Republic Records (from 1994–2006 and since 2012, a division of UMG Recordings, Inc.), Universal Studios (plain “Universal” globe logo, currently underlined by “A Comcast Company”)
1.9Hallelujah3:28Tori KellySing: Original Motion Picture SoundtrackVarious ArtistsAlbum + Soundtrack
  • XW2016-12-09
Republic Records (from 1994–2006 and since 2012, a division of UMG Recordings, Inc.)
1.9Hallelujah3:28Tori KellySing: Original Motion Picture SoundtrackVarious ArtistsAlbum + Soundtrack
  • GB2016-12-09
Universal Republic Records (2006–2012)0602557251234
1.11Hallelujah3:28Tori KellySing: Original Motion Picture Soundtrack (Deluxe Edition. Target exclusive, 2 bonus tracks)Various ArtistsAlbum + Soundtrack
  • US2016-12-09
Republic Records (from 1994–2006 and since 2012, a division of UMG Recordings, Inc.)B0026004-02
1.9Hallelujah3:28Tori KellySing: Original Motion Picture SoundtrackVarious ArtistsAlbum + Soundtrack
  • US2016-12-09
Republic Records (from 1994–2006 and since 2012, a division of UMG Recordings, Inc.), Universal Studios (plain “Universal” globe logo, currently underlined by “A Comcast Company”)B0026001-02
1.11Hallelujah3:28Tori KellySing: Original Motion Picture Soundtrack (deluxe edition)Various ArtistsAlbum + Soundtrack
  • US2016-12-09
Republic Records (from 1994–2006 and since 2012, a division of UMG Recordings, Inc.)
1.11Hallelujah3:28Tori KellySing: Original Motion Picture Soundtrack (deluxe edition)Various ArtistsAlbum + Soundtrack
Universal Republic Records (2006–2012)B0026003-02
1.11Hallelujah3:28Tori KellyTous en scène (CD Deluxe Cristal)Various ArtistsAlbum + Soundtrack
  • FR2017-01-20
Universal Studios (plain “Universal” globe logo, currently underlined by “A Comcast Company”)5732936
1.13Hallelujah (from “Sing” Original Motion Picture Soundtrack)3:29Tori KellyA Tori Kelly ChristmasTori KellyAlbum
  • XW2020-10-30
Capitol Records (imprint of Capitol Records, Inc.), School Boy Records (American label)
1.13Hallelujah (from “Sing” Original Motion Picture Soundtrack)3:29Tori KellyA Tori Kelly Christmas (Target Exclusive Edition)Tori KellyAlbum
  • US2020-10-30
Capitol Records (imprint of Capitol Records, Inc.), School Boy Records (American label)B003292602

Relationships

lead vocals:Tori Kelly
stream for free:https://open.spotify.com/track/3nHtwPStwJg7FahKINvEGm [info]
recording of:Hallelujah (cover)

Related works

Hallelujah

lyricist and composer:Leonard Cohen (Canadian singer‐songwriter and poet)
publisher:Bad Monk Publishing
Leonard Cohen Stranger Music Inc.
SM Publishing Argentina S.R.L.
Sony/ATV Music LLC
Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd.
Sony/ATV Music Publishing LLC (1995–2020)
Sony/ATV Songs (SOCAN)
Sony/ATV Songs LLC
ソニー・ミュージックパブリッシング A事業部 (Sony Music Publishing (Japan) Inc., A Division)
sub-publisher:Sony/ATV Music Publishing (Hong Kong)
later parody versions:Hallelujah
Hallelujah
Nutrition Clinic B
Wa‐Elegy (Waluigi’s Assist Trophy Song)
later translated parody versions:Maracuja
later translated versions:Aleluya (version in Spanish)
Al·leluia
Alleluia (Hallelujah)
Decembernatt (Halleluja)
Haleliwia (Welsh translation)
Halleluja (Hungarian)
Halleluja (Danish translation of Leonard Cohen’s Hallelujah)
Halleluja (Finnish)
Halleluja (Swedish)
Halleluja (Dutch)
Hallelujah (German)
Hallelujah (Frisian, Western)
Hallelujah (Spanish)
Hallelujah (Dutch translation by Belinda Meuldijk)
Hallelujah (Dutch)
L’ange Djibril
הללויה (תרגום קובי מידן)
הללויה (תרגום איה כורם, אלכס בן־ארי ותומר קמרלינג)
ハレルヤ
哈利路亞
is the basis for:Another Hallelujah
Sayonara
arrangements:Hallelujah (choral arrangement of the Leonard Cohen song by Roger Emerson)
Hallelujah
lyrics quoted in:Hum Hallelujah