Appears on releases

#TitleLengthTrack artistRelease titleRelease artistRelease group typeCountry/DateLabelCatalog#
Official
1.17Carmen : Acte II. « Votre toast, je peux vous le rendre » (Chant du Toreador)4:53Georges BizetCarmenGeorges BizetAlbum
BD & L (imprint of Black Dog & Leventhal Publishers, Inc.), EMI Classics (absorbed into Warner Classics since 2013-07-19)1-884822-81-9, 72438-19296-2-9
1.17Carmen : Acte II. Votre toast, je peux vous le rendre (Chant du toreador)4:53Georges BizetCarmenGeorges Bizet; Orchestre de l’Opéra national de Paris, Rafael Frühbeck de BurgosAlbum
  • DE2003-10-17
  • GB2003-10-20
EMI Classics (absorbed into Warner Classics since 2013-07-19)7243 5 85505 2 8
1.17Carmen : Acte II. « Votre toast, je peux vous le rendre » (Chant du Toreador)4:53Georges BizetCarmenGeorges Bizet; Grace Bumbry, Jon Vickers, Mirella Freni, Kostas Paskalis, Orchestra and Chorus of the Paris Opera, Rafael Frühbeck de BurgosAlbumEMI (EMI Records, or EMI Music only if there is no other imprint), Classics for Pleasure7243 5 68417 2, CD-CFPD 4454
Bootleg
1.12Carmen : Acte II. "Votre toast, je peux vous le rendre !" (Chant du Torreador)4:53Grace BumbryVoices Of MayhemLady GagaAlbum + Compilation
  • -2025-07-06

Relationships

baritone vocals [Escamillo]:Kostas Paskalis (baritone) (from 1969-07-15 until 1970-02-04)
baritone vocals [Moralès]:Claude Méloni (French baritone) (from 1969-07-15 until 1970-02-04)
bass vocals [Zuniga]:Bernard Gontcharenko (from 1969-07-15 until 1970-02-04)
choir vocals:Chœurs du Théâtre national de l'Opéra de Paris (Paris National Opera Chorus) (from 1969-07-15 until 1970-02-04)
mezzo-soprano vocals [Mercédès]:Viorica Cortez (mezzo-soprano) (from 1969-07-15 until 1970-02-04)
soprano vocals [Carmen]:Grace Bumbry (mezzo‐soprano) (from 1969-07-15 until 1970-02-04)
soprano vocals [Frasquita]:Éliane Lublin (French soprano) (from 1969-07-15 until 1970-02-04)
orchestra:Orchestre du théâtre national de l'Opéra de Paris (from 1969-07-15 until 1970-02-04)
conductor:Rafael Frühbeck de Burgos (conductor) (from 1969-07-15 until 1970-02-04)
chorus master:Jean Laforge (choral conductor) (from 1969-07-15 until 1970-02-04)
phonographic copyright (℗) by:EMI Records Ltd. (not for release label use! UK parent of EMI‐owned labels until Sept 2012) (in 1970)
recorded at:Salle Wagram in Paris, Île-de-France, France (from 1969-07-15 until 1970-02-04)
recording of:Carmen : Acte II. No. 14 Couplets « Votre toast, je peux vous le rendre » … « Toréador, en garde ! » (Escamillo, Mercédès, Frasquita, Carmen, Moralès, Zuniga, Lillas Pastia, chœur d’hommes) (“Chanson du toréador”) (from 1969-07-15 until 1970-02-04)

Carmen : Acte II. No. 14 Couplets « Votre toast, je peux vous le rendre » … « Toréador, en garde ! » (Escamillo, Mercédès, Frasquita, Carmen, Moralès, Zuniga, Lillas Pastia, chœur d’hommes) (“Chanson du toréador”)

composer:Georges Bizet (French composer)
librettist:Ludovic Halévy (French librettist)
Henri Meilhac
referred to in medleys:Hooked on a Song
Barcelona Games Medley (order: 13)
later translated versions:Carmen: Atto II. “Con voi ber, affe, mi fin caro” (Escamillo, coro, Carmen, l'Ufficiale)
later versions:Carmen Jones, Act II. Stan’ Up and Fight
Carmen: Toreador Song
part of:Carmen : Acte II (number) (order: 5)
is the basis for:Asturias Meets Carmen
Carmen Suite no. 2: IV. Chanson du toréador
Europa
Song for a Toreador
arrangements:A Night at the Opera
Carmen : « Votre toast » (Air du toréador) (catch-all for arrangements)
music quoted in:替え唄クラシックメドレー