恋愛サーキュレーション

~ Recording by 千石撫子(花澤香菜)

Appears on releases

#TitleLengthTrack artistRelease titleRelease artistRelease group typeCountry/DateLabelCatalog#
Official
1.1恋愛サーキュレーション4:14千石撫子(花澤香菜)「恋愛サーキュレーション」&あとがたり (完全生産限定版(Blu-ray))千石撫子(花澤香菜)Single + Spokenword
  • JP2010-01-27
AniplexANZX-9458
1.1恋愛サーキュレーション4:14千石撫子(花澤香菜)「恋愛サーキュレーション」&あとがたり (完全生産限定版(DVD))千石撫子(花澤香菜)Single + Spokenword
  • JP2010-01-27
AniplexANZB-9458
1.5恋愛サーキュレーション4:15千石撫子(花澤香菜)化物語 音楽全集 Songs & SoundtracksVarious ArtistsAlbum + Compilation + Soundtrack
  • JP2011-12-21
AniplexSVWC-7814, SVWC-7815
1.1恋愛サーキュレーション4:11千石撫子(花澤香菜)恋愛サーキュレーション千石撫子(花澤香菜)Single + Spokenword
  • JP2013-07-31
AniplexANZB09458B00Z
1.4恋愛サーキュレーション4:15千石撫子(花澤香菜)歌物語 -<物語>シリーズ主題歌集- (完全生産限定盤)Various ArtistsAlbum + Compilation
  • JP2016-01-06
AniplexSVWC-70128, SVWC-70129, SVWC-70130
1.4恋愛サーキュレーション4:15千石撫子(花澤香菜)歌物語 -<物語>シリーズ主題歌集- (完全生産限定盤)Various ArtistsAlbum + Compilation
  • JP2016-01-06
AniplexSVWC-70125, SVWC-70126, SVWC-70127
1.4恋愛サーキュレーション4:11千石撫子(花澤香菜)歌物語 -<物語>シリーズ主題歌集- (通常盤)Various ArtistsAlbum + Compilation
  • JP2016-01-06
AniplexSVWC-70131, SVWC-70132
1.4恋愛サーキュレーション4:15千石撫子(花澤香菜)歌物語 -<物語>シリーズ主題歌集-Various ArtistsAlbum + Compilation
  • JP2016-01-06
AniplexSVWC70131B00Z
1.5恋愛サーキュレーション4:15物語シリーズBakemonogatari Gekihanongakushu (Original Soundtrack) (Spotify)物語シリーズAlbum + Compilation + Soundtrack
  • XW2018-11-02
Aniplex
1.5Renai Circulation4:15MONOGATARI SeriesBakemonogatari Gekihanongakushu (Original Soundtrack)MONOGATARI SeriesAlbum + Compilation + Soundtrack
  • GB2018-11-02
Aniplex
1.4Renai Circulation4:15MONOGATARI SeriesUtamonogatari (Special Edition) [Original Soundtrack] (romanized titles)MONOGATARI SeriesAlbum + Compilation
  • GB2018-11-02
Aniplex
1.4恋愛サーキュレーション4:15物語シリーズUtamonogatari Special Edition (Original Soundtrack) (Spotify (Japanese track titles, despite the release title))物語シリーズAlbum + Compilation
  • XW2018-11-02
NITRON concepts
1.5恋愛サーキュレーション4:15千石撫子(花澤香菜)化物語 劇伴音楽集Various ArtistsAlbum + Compilation + Soundtrack
  • JP2018-11-02
AniplexANXX00881B00Z
1.4恋愛サーキュレーション4:15千石撫子(花澤香菜)歌物語 (Special Edition)Various ArtistsAlbum + Compilation
  • JP2018-11-02
AniplexANXX00880B00Z
1.4恋愛サーキュレーション4:15〈物語〉シリーズ歌物語 Special Edition (Spotify)〈物語〉シリーズAlbum + Compilation
  • JP2018-11-02
Aniplex
3.5恋愛サーキュレーション (M14)4:14千石撫子(花澤香菜)<物語>フェス 〜10th Anniversary Story〜 MEMORIAL ALBUM (完全生産限定盤)Various ArtistsAlbum + Compilation + Spokenword
  • JP2019-12-18
AniplexSVWC-70465, SVWC-70466, SVWC-70467
1.4恋愛サーキュレーション4:12千石撫子(花澤香菜)歌物語 LP BOXVarious ArtistsAlbum + Compilation
  • JP2019-12-25
AniplexSVWJ-70426, SVWJ-70427, SVWJ-70428, SVWJ-70429, SVWJ-70430
1.13恋愛サーキュレーション4:15千石撫子(CV:花澤香菜)神前 暁 20th Anniversary Selected Works "DAWN" (通常盤)神前暁Album + Compilation
  • JP2020-03-18
AniplexSVWC-70507, SVWC-70508, SVWC-70509
1.13恋愛サーキュレーション4:15千石撫子(CV:花澤香菜)神前 暁 20th Anniversary Selected Works "DAWN" (完全生産限定盤)神前暁Album + Compilation
  • JP2020-03-18
AniplexSVWC-70501, SVWC-70502, SVWC-70503, SVWC-70504, SVWC-70505
1.11恋愛サーキュレーション4:14千石撫子(花澤香菜)#ピヤホンで聴こう (通常盤)ピエール中野Album + Compilation
  • JP2020-12-16
Sony Music Associated Records (imprint “A∫R”)AICL-3952
Pseudo-Release
1.5Ren'ai Circulation4:15Nadeko Sengoku (Kana Hanazawa)Bakemonogatari Complete Music Works: Songs & Soundtracks (English translation)Various ArtistsAlbum + Compilation + Soundtrack
1.5Ren'ai Circulation4:14千石撫子(花澤香菜)Bakemonogatari Ongaku Zenshuu: Songs & Soundtracks (English transliteration)Various ArtistsAlbum + Compilation + Soundtrack
1.5Ren'ai Circulation4:15千石撫子(花澤香菜)Bakemonogatari Original Soundtrack (English translation)神前暁Album + Compilation + Soundtrack
1.1Ren’ai Circulation4:14Nadeko Sengoku (Kana Hanazawa)Ren’ai Circulation & Atogatari (English transliteration)Nadeko Sengoku (Kana Hanazawa)Single + Spokenword
1.4Ren'ai Circulation4:12Nadeko Sengoku (Kana Hanazawa)Utamonogatari LP Box (English and rōmaji transliteration)Various ArtistsAlbum + Compilation
1.4Ren'ai Circulation4:11Nadeko Sengoku (Kana Hanazawa)Utamonogatari: Monogatari Series Theme Songs Compilation Album (English transliteration)Various ArtistsAlbum + Compilation

Relationships

recording engineer:熊本義典
miscellaneous support:岡部啓一 (Keiichi Okabe) (task: recording coordination)
菅原拓 (Taku Sugawara) (task: recording coordination)
programming and producer:神前暁 (Satoru Kōsaki)
mixer:淺野浩伸 (Hironobu Asano, engineer)
guitar:飯室博
lead vocals:花澤香菜 (Kana Hanazawa)
arranger:神前暁 (Satoru Kōsaki)
phonographic copyright (℗) by:Aniplex Inc. (holding company - do not use as release label) (in 2010, in 2011)
recorded at:prime sound studio form in Higashiyama, Meguro (Meguro-ku), Tokyo, Japan
karaoke versions:恋愛サーキュレーション -instrumental-
has remixes:Alexjonesogatari by Triple‐Q
Slice the Snake (Madeon x Monogatari) by shoopfex
恋愛サーキュレーション -Yunomi "Kawaii EDM" Remix-
sampled by:☆ミcirculated ☆彡 @nakachan by Twerknation28 (online jersey club collective)
apart by mirai (Riverside x LA DJs)
eating strawberry hello pandas late at night! wow! by daisyxkneesocks
haunt me x3 by iwannabeawitch
恋Circulation愛 (Loli-Lectroneeds2discormx) by LOLI-LECTRO
mash-ups:All Star Circulation (Smash Mouth vs. Kana Hanazawa) by Triple‐Q
All Star Circulation 2 by Triple‐Q
Autoroute du Soleil by The Sheep Queen Experiment
Biggiemonogatari: Notorious Circulation by RosalinaSama
Blurred Circulation by DatNiggaOvaDer (SiIvaGunner contributor)
Casbah Circulation by nakinyko
Christian Circulation by TheLaxOne
deep down in their hearts, everyone knew this was going to happen sooner or later by paincorrector
Everybody’s Circulation by TMABird
Everyone’s Platinum Disco by BEEEEEES!
EXTREME MEME MUSIC MEGAMASHUP by DaymanOurSavior
Gangnam Circulation (PSY vs. Sengoku Nadeko) by secefeces
Get Ren’ai (Daft Punk vs. Kana Hanazawa) by GARticuno
Gold Circulation by MowtenDoo
It’s Gonna Touch the Circulation by DatNiggaOvaDer (SiIvaGunner contributor)
Joshi-Rock-U by BEEEEEES!
Last Treasured Night by Cryptidd Mashups
Mami I'm Yours by Triple‐Q
Mashups Like This by Triple‐Q
Mom Circulation by TMABird
Nothing But Nadeko (Everything vs. Bakemonogatari) by Truongasm
One Two Three Floor by nakinyko
Platinum Disco vs. Ren’ai Circulation by TMABird
Proibidão Circulation by rarirama
Reese’s Circulation by toonlink (SiIvaGunner contributor)
Renai ChooChoolation by Truongasm
Renai Circulation (You Get What You Give) by nakinyko
Renai Controversy by TheLaxOne
Skrillex Circulation by TheLaxOne
Sleazy Circulation (Ke$ha vs. Kana Hanazawa) by GARticuno
Suit & Tie Circulation by Dabunky
Weeabophone by BEEEEEES!
Caramel Ribbon Espresso by Triple‐Q (order: 2)
other databases:https://www.whosampled.com/Kana-Hanazawa/恋愛サーキュレーション-(Renai-Circulation)/ [info]
recording of:恋愛サーキュレーション

Related works

恋愛サーキュレーション

lyricist:meg rock (Megumi Hinata)
composer:神前暁 (Satoru Kōsaki)
publisher:Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
referred to in medleys:Everybody’s Circulation
later translated versions:Renai Circulation
part of:化物語 (2009 animated TV series soundtrack)
lyrics quoted in:Seiso