Joulukranssi kuudella kielellä
~ Recording by Tapiolan kuoro, Erkki Pohjola, Helsingin kaupunginorkesteri, Jorma Panula
Appears on releases
| # | Title | Length | Track artist | Release title | Release artist | Release group type | Country/Date | Label | Catalog# |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Official | |||||||||
| 1.2 | Joulukranssi kuudella kielellä | 9:04 | Armas Maasalo, Emmy Köhler, Leonhard Virkhaus, Eduard Ebel, Robert Alex Anderson, [traditional], Leevi Madetoja | Jouluna Jumala syntyi | Tapiolan kuoro, Erkki Pohjola, Helsingin kaupunginorkesteri, Jorma Panula, Jorma Hynninen | Album |
| Ondine | ODE 828-2 |
| 1.2 | Joulukranssi kuudella kielellä | 9:04 | Armas Maasalo, Emmy Köhler, Leonhard Virkhaus, Eduard Ebel, Robert Alex Anderson, [traditional], Leevi Madetoja | Jouluna Jumala syntyi | Tapiolan kuoro, Erkki Pohjola, Helsingin kaupunginorkesteri, Jorma Panula, Jorma Hynninen | Album |
| Ondine | |
Relationships
| recording engineer: | Enno Mäemets (in 1994-01) |
|---|---|
| executive producer: | Reijo Kiilunen |
| producer: | Seppo Siirala (classical guitarist and producer) |
| choir vocals: | Tapiolan kuoro (in 1994-01) |
| orchestra: | Helsingin kaupunginorkesteri (Helsinki Philharmonic Orchestra) (in 1994-01) |
| conductor: | Jorma Panula (in 1994-01) Erkki Pohjola (in 1994-01) |
| arranger: | Jorma Panula |
| recorded at: | Finlandia‐talo (Finlandia Hall) in Helsinki, Uusimaa, Finland (in 1994-01) |
|---|
| recording of: | Arkihuolesi kaikki heitä (in 1994-01: medley) Entre le bœuf et l’âne gris (French Christmas carol) (in 1994-01: medley) Joulun kellot (in 1994-01: medley) Leise rieselt der Schnee (in 1994-01: medley) Mele Kalikimaka (in 1994-01: medley) Nu tändas tusen juleljus (in 1994-01: medley) Tiliseb, tiliseb aisakell (in 1994-01: medley) |
|---|
Related works
Arkihuolesi kaikki heitä
| lyrics written in: | Ingå, Uusimaa, Finland (in 1916) |
|---|
| lyricist: | Alpo Noponen (in 1916) |
|---|---|
| composer: | Leevi Madetoja (Finnish composer) |
| later versions: | Arkihuolesi kaikki heitä (arr. Ilmo Riihimäki) |
|---|---|
| arrangements: | Arkihuolesi kaikki heitä (for voice and orchestra, arr. Kuusisto) |
Entre le bœuf et l’âne gris (French Christmas carol)
| lyricist and composer: | [traditional] (special purpose artist) |
|---|
| later translated versions: | Heinillä härkien kaukalon |
|---|---|
| is the basis for: | Entre le bœuf et l’âne gris Joy Joy!! La Crèche de Bethléem |
Joulun kellot
| lyricist: | Helmi Auvinen (in 1897) |
|---|---|
| composer: | Armas Maasalo (Finnish organist and composer) (in 1914) |
Leise rieselt der Schnee
| lyricist: | Eduard Ebel |
|---|---|
| composer: | [traditional] (special purpose artist) |
Mele Kalikimaka
| lyricist and composer: | Robert Alex Anderson (in 1949) |
|---|
| publisher: | Lichelle Music Company Lovely Hula Hands Music LLC Universal PolyGram International Publishing, Inc. (existed only since ca. 1998) シンコーミュージック・エンタテイメント (Shinko Music Entertainment Co., Ltd.) ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング Synch事業部 (Universal Music Publishing, Synch Division) |
|---|
Nu tändas tusen juleljus
| lyricist and composer: | Emmy Köhler (in 1898) |
|---|
| later translated versions: | Nå tennes tusen julelys Nu tændes tusinde julelys Nyt syttyy valot tuhannet |
|---|---|
| is the basis for: | Nu släckas tusen människoliv |
| has revision: | Nu öppnas tusen horors hus |
Tiliseb, tiliseb aisakell
| lyricist: | Julius Oro |
|---|---|
| composer: | Leonhard Virkhaus (Estonian composer) (in 1934) |
| later translated versions: | Kilisee, kilisee kulkunen |
|---|
Play on ListenBrainz