SHOW ME

~ Parution par 森川由加里 (afficher toutes les versions de cette parution, 2 proposées)

Liste de pistes

1Vinyle 30 cm (12 po)
noTitreArtisteÉvaluationDurée
A1SHOW ME
arrangeur :
船山基紀
recording of :
SHOW ME
auteur :
Albert Cabrera, Dr. Bob Khozouri, Tony Moran et Andy “Panda” Tripoli
traducteur :
森浩美
éditeur :
EMI Full Keel Music, EMI Longitude Music, Mr. Tanman Music, Universal Music Publishing Group Japan (work publisher – do NOT use as a release label), Universal Music Publishing International MGB Ltd., シンコーミュージック・エンタテイメント (Shinko Music Entertainment Co., Ltd.), フジパシフィック音楽出版 (Fujipacific Music inc.) (jusqu’au 2014-12-31) et フジパシフィックミュージック (Fujipacific Music, Inc.) (du 2015-01-01 à ce jour)
version traduite de :
Show Me
森川由加里4:03
A2BABY TALK
recording of :
BABY TALK
parolier et compositeur :
Gregg Brown (Gregory D. Brown)
traducteur :
藤田千章 (Chiaki Fujita) et 篠原仁志
éditeur :
Universal Music Publishing Group Japan (work publisher – do NOT use as a release label), Universal/MCA Music Ltd. (not for release label use!) et シンコーミュージック・エンタテイメント (Shinko Music Entertainment Co., Ltd.)
version traduite de :
Baby Talk (Gregg Brown / Alisha)
森川由加里4:01
A3くやしまぎれのDOWN TOWN
recording of :
くやしまぎれのDOWN TOWN
auteur :
Matt Aitken, Sara Dallin, Siobhan Fahey, Mike Stock (of Stock Aitken Waterman), Pete Waterman et Keren Woodward
traducteur :
森浩美
éditeur :
All Boys Music Ltd., Mike Stock Publishing Limited, Sid’s Songs Limited, Universal Music Publishing Group Japan (work publisher – do NOT use as a release label), Warner/Chappell Music Ltd. (1996–2019), シンコーミュージック・エンタテイメント (Shinko Music Entertainment Co., Ltd.), ソニー・ミュージックパブリッシング A事業部 (Sony Music Publishing (Japan) Inc., A Division), ワーナー・チャペル音楽出版 Synch事業部 (Warner/Chappell Music Japan K.K., Synch Division), ヤマハミュージックパブリッシング (Yamaha Music Publishing) (jusqu’au 2017-03-31) et ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (Yamaha Music Entertainment Holdings, Inc., holding company – do not use as release label) (du 2017-04-01 à ce jour)
version traduite de :
Love in the First Degree
森川由加里3:54
A4YOU KNOW I LOVE YOU…DON’T YOU?
recording of :
YOU KNOW I LOVE YOU…DON’T YOU?
parolier et compositeur :
Howard Jones (English singer, songwriter)
traducteur :
森浩美
éditeur :
Howard Jones Music Ltd. et Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
version traduite de :
You Know I Love You… Don’t You?
森川由加里3:33
A5眠らないままで
recording of :
眠らないままで
parolier et compositeur :
Jules Shear
traducteur :
森浩美
éditeur :
Juters Music, Songs of Universal, Inc. (BMI), Universal Music Publishing Group Japan (work publisher – do NOT use as a release label) et シンコーミュージック・エンタテイメント (Shinko Music Entertainment Co., Ltd.)
version traduite de :
All Through the Night
森川由加里4:35
B1GIVE ME AGAIN
recording of :
GIVE ME AGAIN
parolier :
篠原仁志
compositeur :
松尾一彦
éditeur :
日音 (NICHION INC.)
森川由加里4:14
B2雨のカルメン
arrangeur :
船山基紀
recording of :
雨のカルメン
parolier :
篠原仁志
compositeur :
松尾一彦
éditeur :
日音 (NICHION INC.)
森川由加里4:38
B3TOGETHER
森川由加里3:06
B4マクンバ
recording of :
マクンバ
auteur :
Jean-Pierre Mader et Richard Seff
traducteur :
松本一起 (Ikki Matsumoto)
éditeur :
Scorpio Music (work publisher of "Scorpio Music"), Universal Music Publishing Group Japan (work publisher – do NOT use as a release label), Universal Music Publishing MGB France, シンコーミュージック・エンタテイメント (Shinko Music Entertainment Co., Ltd.), フジパシフィック音楽出版 第2事業部 (Fujipacific Music Publishing Division 2) (jusqu’au 2014-12-31) et フジパシフィックミュージック 第2事業部 (Fujipacific Music, Inc. Division 2) (du 2015-01-01 à ce jour)
version traduite de :
Macumba
森川由加里3:05
B5THE RIGHT COMBINATION
recording of :
THE RIGHT COMBINATION (Yukari Morikawa's version)
auteur :
Michael Cruz et Michael Jay (producer/engineer)
traducteur :
戸沢暢美
éditeur :
Sony/ATV Harmony, Sony/ATV Melody et ソニー・ミュージックパブリッシング A事業部 (Sony Music Publishing (Japan) Inc., A Division)
version traduite de :
The Right Combination
森川由加里 & 佐藤竹善4:29