Berceuses du monde entier

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 1 available)

Annotation

CD sold within a book with lyrics and drawings.

Lullabies in different languages : French / Yiddish / Russian / Celt / Afro-american / Creole (Haïti)

Entries with an unknown artist are recordings of music boxes from the Conservatoire Autonome des Boîtes à Musique, Geneva.

Annotation last modified on 2012-09-16 09:11 UTC.

Tracklist

1CD
#TitleArtistRatingLength
1Toutouic
vocals:
Colette Magny
recording of:
Toutouig, va mabig
lyrics written in:
Bretagne (Brittany), France
writer:
[traditional] (special purpose artist)
Colette Magny2:42
2Le grand lustukru
vocals:
Colette Magny
recording of:
Le Grand Lustukru (in 1983)
lyricist:
Théodore Botrel (in 1900)
composer:
[traditional] (special purpose artist)
Colette Magny3:15
3Le p'tit quinquin
recording of:
P’tit Quinquin (L’Canchon dormoire) (in 1983)
writer:
Pierre Drucbert and Alexandre Desrousseaux (in 1853)
Colette Magny3:08
4La petite poule grise
recording of:
La Petite Poule grise
writer:
[traditional] (special purpose artist)
Colette Magny2:50
5Le pardon de Ploërmel
recorded in:
Genève (Geneva), Genève (Canton of Geneva), Switzerland
performer:
[unknown] (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
instrumental recording of:
Le pardon de Ploërmel
composer:
Giacomo Meyerbeer (composer)
librettist:
Jules Barbier and Michel Carré (librettist)
[unknown]0:57
6A mol iz geven a mayse (Il etait une fois une histoire)
Talila3:15
7Vig lid (Berceuse)
Talila3:39
8Shlof mayn kind (Dors mon enfant)
Talila3:39
9Au clair de la lune
recorded in:
Genève (Geneva), Genève (Canton of Geneva), Switzerland
theatre organ:
[unknown] (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
instrumental recording of:
Au clair de la lune
lyricist:
[traditional] (special purpose artist)
composer:
[traditional] (special purpose artist) and Gérard Beauchamp
previously attributed to:
Jean‐Baptiste Lully (composer)
publisher:
CYP Music Limited (Children’s Audio Publisher)
[unknown]0:28
10Kazatchia kolybelnaïa (Berceuse cosaque)
Marina Vlady2:05
11Khodila mladiochenka po borotchkou (La jeune fille se promenait dans les bois)
Marina Vlady2:08
12Kolybelnaïa v bouriou (Berceuse pendant la tempête)
Marina Vlady1:58
13Malenkaïa kolybelnaïa (Petite berceuse)
Marina Vlady0:54
14Berceuse de Mozart
engineered in:
Genève (Geneva), Genève (Canton of Geneva), Switzerland
theatre organ:
[unknown] (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
instrumental recording of:
Berceuse dite de Mozart : "Mon bel ange va dormir"
lyricist:
Jules Barbier
composer:
Bernhard Flies (German composer)
is based on:
Schlafe mein Prinzchen
[unknown]0:31
15Lul ha lay-lullaby (Berceuse)
Brenda Wootton1:50
16Suo gan-cradle song (Berceuse)
Brenda Wootton2:06
17Cadul gu lo-sleep until day (Dors jusqu'au matin)
Brenda Wootton1:36
18O can ye sew cushions-can you sew cushions (Ho ! Sauriez-vous coudre des coussins ?)
Brenda Wootton2:06
19Les cloches du Monastère
[unknown]1:08
20Who dat ? (Qui ?)
vocals:
Naomi Moody
recording of:
Who Dat
writer:
Ron Haffkine and Ray Sawyer
Naomi Moody0:28
21Put on the skillet (Fais chauffer la poële)
Naomi Moody1:19
22Little boy (Petit garçon)
Naomi Moody1:45
23Go to sleep (Dors)
Naomi Moody2:01
24Berceuse de Schubert
recorded in:
Genève (Geneva), Genève (Canton of Geneva), Switzerland
theatre organ:
[unknown] (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
instrumental recording of:
Wiegenlied, D. 498
lyricist:
[unknown] (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
composer:
Franz Schubert (composer) (in 1816-11)
part of:
Franz Schubert, thematisches Verzeichnis seiner Werke in chronologischer Folge (number: D. 498)
[unknown]0:32
25Ti gason (Petit garçon)
Toto Bissainthe2:15
26Twapa (Trois pas)
Toto Bissainthe2:06
27Berceuse
Toto Bissainthe3:06
28Berceuse de Brahms
recorded in:
Genève (Geneva), Genève (Canton of Geneva), Switzerland
theatre organ:
[unknown] (Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
instrumental recording of:
5 Lieder, op. 49: Nr. 4. Wiegenlied (catch‐all for arrangements)
composer:
Johannes Brahms (German composer)
arrangement of:
5 Lieder, op. 49: Nr. 4. Wiegenlied “Guten Abend, gute Nacht” (original for voice and piano)
[unknown]1:28