Les Années Orlando, Volume 1: La rose que j’aimais

~ Pubblicazione di Dalida (visualizza tutte le versioni di questa pubblicazione: 1 disponibile)

Elenco tracce

1▼CD
#TitoloValutazioneDurata
1La Rose que j’aimais
registrazione di:
La Rose que j'aimais
paroliere:
Hubert Ithier
compositore:
Billy Roberts (songwriter)
versione di:
Hold on to What You've got
3:41
2Ils ont changé ma chanson
voce:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
direttore d'orchestra:
Guy Motta
registrazione di:
Ils ont changé ma chanson (French adaptation of "What Have They Done to My Song, Ma?")
paroliere e compositore:
Melanie Anne Safka-Schekeryk (US singer‐songwriter Melanie Safka)
traduttore:
Maurice Vidalin
versione tradotta di:
What Have They Done to My Song, Ma?
3:24
3Lady d’Arbanville
voce:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
direttore d'orchestra:
Guy Motta
registrazione di:
Lady d’Arbanville (French lyrics)
paroliere e compositore:
Cat Stevens (now known as Yusuf Islam)
traduttore:
Richard Anthony (French‐Egyptian pop singer)
versione tradotta di:
Lady D’Arbanville
2:57
4Comment faire pour oublier
voce:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
direttore d'orchestra:
Guy Motta
registrazione di:
Comment faire pour oublier
paroliere:
Michel Jourdan
compositore:
Perry Botkin Jr. (composer, producer, arranger, and musician), Barry De Vorzon e Melanie (US singer‐songwriter Melanie Safka)
versione di:
Stop! I Don't Wanna Hear It Anymore
2:24
5Avec le temps
voce:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
direttore d'orchestra:
Guy Motta
registrazione cover di:
Avec le temps (nel 1971)
paroliere e compositore:
Léo Ferré
54:32
6Si c’était à refaire
voce:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
direttore d'orchestra:
Guy Motta
registrazione di:
Si c’était à refaire (French version)
compositore:
Nicola Di Bari e Gian Franco Reverberi
traduttore:
Michel Jourdan
versione tradotta di:
La prima cosa bella
3:15
7Jésus bambino
voce:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
direttore d'orchestra:
Guy Motta
registrazione di:
Jésus bambino
paroliere:
Paola Pallottino
compositore:
Lucio Dalla
traduttore:
Pierre Delanoë
versione tradotta di:
4/3/1943
3:39
8Darla dirladada
voce:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
direttore d'orchestra:
Jean Musy
registrazione di:
Darla dirladada
paroliere:
Boris Bergman (lyricist)
arrangiatore:
Jean Musy
versione di:
Darla Dirladada
3:20
9Pour qui, pour quoi
voce:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (, nel 1970)
direttore d'orchestra:
Hervé Roy
registrazione di:
Pour qui, pour quoi (nel 1970)
paroliere:
Catherine Desage (lyricist)
compositore:
Francis Lai (French composer)
3:40
10Mamy Blue
registrazione di:
Mamy Blue (Italian version)
paroliere:
Herbert Pagani
compositore:
Hubert Giraud
versione tradotta di:
Mamy Blue (French version)
4:59
11Tout au plus
voce:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
direttore d'orchestra:
Guy Motta
registrazione di:
Tout au plus
paroliere:
Michaële (French song writer from Egypt)
compositore:
Piero Pintucci
versione di:
Tutt'al più
4:36
12Mon frère le soleil
voce:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress) (nel 1970)
direttore d'orchestra:
Hubert Rostaing
registrazione di:
Mon frère le soleil (nel 1970)
paroliere:
Manos Eleftheriou
compositore:
Mikis Théodorakis (Mikis Theodorakis, Greek composer and lyricist)
traduttore:
Pierre Delanoë
3:18
13Entre les lignes, entre les mots
voce:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
direttore d'orchestra:
Hubert Rostaing
registrazione di:
Entre les lignes, entre les mots
paroliere:
Maurice Vidalin
compositore:
Mikis Theodorakis (Greek composer and lyricist)
3:55
14Les Jardins de Marmara
voce:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
direttore d'orchestra:
André Popp
registrazione di:
Les Jardins de Marmara
paroliere:
Jean-Claude Massoulier
compositore:
André Popp
3:11
15Une jeunesse
registrazione di:
Une jeunesse
paroliere:
Bernard Monnanteuil
compositore:
Pierre Porte
3:28
16Diable de temps
voce:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
direttore d'orchestra:
Jean‐Claude Petit
registrazione di:
Diable de temps
paroliere:
Robert Chabrier
compositore:
Pete Seeger
2:41
17Ram dam dam
voce:
Dalida (Egyptian-Italian singer and actress)
direttore d'orchestra:
Guy Motta
registrazione di:
Ram dam dam (La vie bat le tambour)
autore:
Kornelije Kovač
traduttore:
Catherine Desage (lyricist)
versione tradotta di:
Trla baba lan
3:21

Accreditamenti